Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cum autem pertransissent mysiam descenderunt troade
Ɛeddan si tmurt n misya, ṣubben ɣer temdint n truwas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar
mi geɣli yiṭij, inelmaden-is uɣalen ṣubben ɣer rrif n lebḥeṛ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et loquentes in pergen verbum domini descenderunt in attalia
zegren si tmurt n bisidya, wwḍen-d ɣer tmurt n bamfilya,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula
imiren wid-nni yețwaxtaṛen ǧǧan atmaten di lehna, ṛuḥen ɣer temdint n antyuc. dinna jemɛen-d atmaten, fkan-asen tabṛaț-nni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ut ergo descenderunt in terram viderunt prunas positas et piscem superpositum et pane
mi d-rsen ɣer lqaɛa, ufan-d aɣṛum akk-d lḥut s ufella n yirrij n tmes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iussit stare currum et descenderunt uterque in aquam philippus et eunuchus et baptizavit eu
imiren yumeṛ ad ḥebsen takeṛṛust-is. filbas d uneɣlaf-nni rsen-d, kecmen i sin ɣer waman, dɣa filbas isseɣḍes-it.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turbae autem cum vidissent quod fecerat paulus levaverunt vocem suam lycaonice dicentes dii similes facti hominibus descenderunt ad no
dɣa yenṭeq ɣur-es s ṣṣut ɛlayen yenna-yas : ekker, bedd ɣef yidaṛṛen-ik ! imiren kan yekker, yebda ițeddu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :