Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
omnia enim haec abominatur dominus et propter istiusmodi scelera delebit eos in introitu tu
for enhver som gjør slikt, er en vederstyggelighet for herren, og for disse vederstyggelige tings skyld er det herren din gud driver dem bort for dig.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et quicquid de morticinis istiusmodi ceciderit super illud inmundum erit sive clibani sive cytropodes destruentur et inmundi erun
og alt det som slik en død kropp faller på, blir urent; enten det er ovn eller gryte, skal de brytes i stykker, de er urene og skal være urene for eder.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixitque mulier quare cogitasti istiusmodi rem contra populum dei et locutus est rex verbum istud ut peccet et non reducat eiectum suu
så sa kvinnen: hvorfor tenker du da på slikt mot guds folk? efter det ord kongen har talt, er det som han selv var skyldig, når kongen ikke lar den han har støtt fra sig, komme tilbake.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :