Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reges autem qui regnaverunt in terra edom antequam haberent regem filii israhel fuerunt hi
og dette var de konger som regjerte i edom-landet før det regjerte nogen konge over israels barn:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipsi regnaverunt et non ex me principes extiterunt et non cognovi argentum suum et aurum suum fecerunt sibi idola ut interiren
de har valgt sig konger, som ikke kom fra mig, de har satt inn fyrster, uten at jeg visste om det. av sitt sølv og gull har de gjort sig avgudsbilleder, så de skulde bli utryddet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et vidi sedes et sederunt super eas et iudicium datum est illis et animas decollatorum propter testimonium iesu et propter verbum dei et qui non adoraverunt bestiam neque imaginem eius nec acceperunt caracterem in frontibus aut in manibus suis et vixerunt et regnaverunt cum christo mille anni
og jeg så troner, og de satte sig på dem, og det blev gitt dem makt til å holde dom; og jeg så deres sjeler som var blitt halshugget for jesu vidnesbyrds og for guds ords skyld, og dem som ikke hadde tilbedt dyret eller dets billede, og som ikke hadde tatt merket på sin panne og på sin hånd; og de blev levende og regjerte med kristus i tusen år.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :