Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sed cognovi vos quia dilectionem dei non habetis in vobi
men jag känner eder och vet att i icke haven guds kärlek i eder.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit
det är också han som för oss har omtalat eder kärlek i anden.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maiorem hac dilectionem nemo habet ut animam suam quis ponat pro amicis sui
ingen har större kärlek, än att han giver sitt liv för sina vänner.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audientes fidem vestram in christo iesu et dilectionem quam habetis in sanctos omne
ty vi hava hört om eder tro i kristus jesus och om den kärlek som i haven till alla de heliga;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu autem adsecutus es meam doctrinam institutionem propositum fidem longanimitatem dilectionem patientia
du åter har blivit min efterföljare lära, i vandel, i strävanden, i tro, tålamod, i kärlek, i ståndaktighet,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
propterea et ego audiens fidem vestram quae est in domino iesu et dilectionem in omnes sancto
sedan jag fick höra om eder tro i herren jesus och om eder kärlek till alla de heliga,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :