Demander à Google

Vous avez cherché: facit (Latin - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Tchèque

Infos

Latin

consensus et non concubitus facit virum

Tchèque

and the man does not consent to sexual intercourse

Dernière mise à jour : 2013-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

benedictus Dominus Deus Deus Israhel qui facit mirabilia solu

Tchèque

Protož také i do starosti a šedin, Bože, neopouštěj mne, až v známost uvedu rámě tvé tomuto věku, a všechněm potomkům sílu tvou.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

iustitia elevat gentem miseros facit populos peccatu

Tchèque

Spravedlnost zvyšuje národ, ale hřích jest ku pohanění národům.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

benedictio Domini divites facit nec sociabitur ei adflicti

Tchèque

Požehnání Hospodinovo zbohacuje, a to beze všeho trápení.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

Dominus pauperem facit et ditat humiliat et subleva

Tchèque

Hospodin ochuzuje i zbohacuje, ponižuje i povyšuje.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

dicit mater eius ministris quodcumque dixerit vobis facit

Tchèque

Dí matka jeho k služebníkům: Což by koli vám řekl, učiňte.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

iustum adiutorium meum a Deo qui salvos facit rectos cord

Tchèque

Bůh jest štít můj, kterýž spaseny činí upřímé srdcem.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

qui regnare facit hominem hypocritam propter peccata popul

Tchèque

Aby nekraloval člověk pokrytý, aby nebylo lidem ourazu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

qui facit magna et inscrutabilia et mirabilia absque numer

Tchèque

Kterýž činí věci veliké, nezpytatelné, divné, a jimž počtu není,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

qui habitare facit sterilem in domo matrem filiorum laetante

Tchèque

Rozděluje štědře, a dává nuzným; spravedlnost jeho zůstává na věky, roh jeho bude vyvýšen v slávě.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

tonabit Deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili

Tchèque

Sněhu zajisté říká: Buď na zemi, tolikéž pršce dešťové, ano i přívalu násilnému.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

qui facit Arcturum et Oriona et Hyadas et interiora austr

Tchèque

On učinil Arktura, Oriona, Kuřátka a hvězdy skryté na poledne.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ut avertat hominem ab his quae facit et liberet eum de superbi

Tchèque

Aby odtrhl člověka od skutku zlého, a pýchu od muže vzdálil,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

impius facit opus instabile seminanti autem iustitiam merces fideli

Tchèque

Bezbožný dělá dílo falešné, ale kdož rozsívá spravedlnost, má mzdu jistou.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

qui facit mirabilia magna solus quoniam in aeternum misericordia eiu

Tchèque

Jákoba zajisté sobě vyvolil Hospodin, a Izraele za svůj lid zvláštní.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

qui facit magna et inconprehensibilia et mirabilia quorum non est numeru

Tchèque

On činí věci veliké, a to nevystižitelné a divné, jimž není počtu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

domum superborum demolietur Dominus et firmos facit terminos vidua

Tchèque

Dům pyšných vyvrací Hospodin, meze pak vdovy upevňuje.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

halitus eius prunas ardere facit et flamma de ore eius egreditu

Tchèque

Dýchání jeho uhlí rozpaluje, a plamen z úst jeho vychází.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss

Tchèque

Srdce veselé očerstvuje jako lékařství, ale duch zkormoucený vysušuje kosti.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

potestas et terror apud eum est qui facit concordiam in sublimibus sui

Tchèque

Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK