Vous avez cherché: forte (Latin - Tchèque)

caesar adsum iam forte
aktivovat nabídku okna

quia ecce ceperunt animam meam inruerunt in me forte
uchýlili se bezbožníci hned od narození, pobloudili hned od života matky, mluvíce lež.

reliquiae convertentur reliquiae inquam iacob ad deum forte
ostatkové obrátí se, ostatkové jákobovi k bohu silnému, reku udatnému.

ne forte dicatis invenimus sapientiam deus proiecit eum non hom
ale díte snad: nalezli jsme moudrost, bůh silný stihá jej, ne člověk.

forte vivos degluttissent nos cum irasceretur furor eorum in no
smiluj se nad námi, hospodine, smiluj se nad námi, neboť jsme již příliš potupou nasyceni.

mel invenisti comede quod sufficit tibi ne forte saturatus evomas illu
nalezneš-li med, jez, pokudž by dosti bylo tobě, abys snad nasycen jsa jím, nevyvrátil ho.

ne forte moriantur legitimum sempiternum erit ipsi et semini eius per successione
i budou umývati ruce i nohy své, aby nezemřeli. a bude jim ustanovení toto věčné, aronovi i semeni jeho po rodech jejich.

ne forte impleantur extranei viribus tuis et labores tui sint in domo alien
aby se nenasytili cizí úsilím tvým, a práce tvá nezůstala v domě cizím.

omnes filii phares qui habitaverunt in hierusalem quadringenti sexaginta octo viri forte
všech synů fáresových, bydlících v jeruzalémě, čtyři sta šedesáte osm, mužů udatných.

ne forte decepti faciatis vobis sculptam similitudinem aut imaginem masculi vel femina
abyste neporušili cesty své, a neučinili sobě rytiny aneb podobenství nějakého obrazu, tvárnosti muže neb ženy,

dicentes mosi loquere tu nobis et audiemus non loquatur nobis dominus ne forte moriamu
a řekli mojžíšovi: mluv ty s námi, a poslouchati budeme; a nechť nemluví s námi bůh, abychom nezemřeli.

sed castigo corpus meum et in servitutem redigo ne forte cum aliis praedicaverim ipse reprobus efficia
ale podmaňuji tělo své a v službu podrobuji, abych snad jiným káže, sám nebyl nešlechetný.

et ait balac ad eum veni et ducam te ad alium locum si forte placeat deo ut inde maledicas ei
i řekl balák balámovi: poď, prosím, povedu tě na jiné místo, odkudž snad líbiti se bude bohu, abys mi je proklel.

nunc ergo audite sententiam ut prohibeatis viros illos et urbs illa non aedificetur donec si forte a me iussum fueri
protož nyní přikažte, ať jest zastaveno mužům těm, aby to město nebylo staveno, dokudž by ode mne poručeno nebylo.

odite malum et diligite bonum et constituite in porta iudicium si forte misereatur dominus deus exercituum reliquiis iosep
mějte v nenávisti zlé, a milujte dobré, a ustanovte v bráně soud; snad hospodin bůh zástupů milost učiní ostatkům jozefovým.

et ne forte dicant in cordibus suis omnem malitiam eorum me recordatum nunc circumdederunt eos adinventiones suae coram facie mea factae sun
aniž na to pomýšlejí v srdci svém, že na všecku nešlechetnost jejich pamatují; již je obkličují skutkové jejich, a před mým oblíčejem jsou.

esto consentiens adversario tuo cito dum es in via cum eo ne forte tradat te adversarius iudici et iudex tradat te ministro et in carcerem mittari
vejdi v dobrou vůli s protivníkem svým rychle, dokudž jsi s ním na cestě, ať by snad nedal tebe protivník tvůj soudci, a soudce dal by tě služebníku, a byl bys uvržen do žaláře.

quod perierat requiram et quod abiectum erat reducam et quod confractum fuerat alligabo et quod infirmum erat consolidabo et quod pingue et forte custodiam et pascam illas in iudici
zahynulé hledati budu, a zaplašenou zase přivedu, a polámanou uvíži, a nemocné posilím, tučnou pak a silnou zahladím; nebo je pásti budu v soudu.

et ne forte mollescat cor vestrum et timeatis auditum qui audietur in terra et veniet in anno auditio et post hunc annum auditio et iniquitas in terra et dominator super dominatore
a nebuďtež choulostivého srdce, aniž se bojte pověsti, kteráž slyšána bude v té zemi, když přijde tohoto roku pověst, a potom druhého roku pověst, i ukrutenství v zemi, a pán na pána.