Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sicut noxius est qui mittit lanceas et sagittas et morte
jako nesmyslný vypouští jiskry a šípy smrtelné,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos lorici
zapřáhejte koně, a vsedejte jezdci, postavte se s lebkami, vytírejte kopí, zobláčejte se v pancíře.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego su
skujte motyky své v meče, a srpy své v oštípy; ten, kterýž jest mdlý, nechť řekne: udatný jsem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ait ioab non sicut tu vis sed adgrediar eum coram te tulit ergo tres lanceas in manu sua et infixit eas in corde absalom cumque adhuc palpitaret herens in querc
i řekl joáb: nebuduť se tu meškati s tebou. protož vzav tři kopí do ruky své, vrazil je do absolona, an ještě živ byl na dubě.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iudicabit gentes et arguet populos multos et conflabunt gladios suos in vomeres et lanceas suas in falces non levabit gens contra gentem gladium nec exercebuntur ultra ad proeliu
onť bude souditi mezi národy, a trestati bude lidi mnohé. i zkují meče své v motyky, a oštípy své v srpy. nepozdvihne národ proti národu meče, a nebudou se více učiti boji.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :