Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adtendite me et obstupescite et superponite digitum ori vestr
pohleďte na mne, a užasněte se, a položte prst na ústa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obstupescite caeli super hoc et portae eius desolamini vehementer dicit dominu
užasněte se nebesa nad tím, a děste se, chřadněte velmi, praví hospodin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestro
třestež se strachem, ó lhostejné, pohnětež se, bezpečně sobě počínající; svlecte se, a obnažte se, a přepašte se po bedrách.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obstupescite et admiramini fluctuate et vacillate inebriamini et non a vino movemini et non ebrietat
jak zpozdilí jste, ješto byste se měli užasnouti; rozkoš provodíte, ješto byste měli na pomoc volati. zpili se, ale ne vínem; potácejí se, ale ne od nápoje opojného.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitu
pohleďte na národy a popatřte, nýbrž s velikým podivením se užasněte, proto že dělám dílo ve dnech vašich, o němž když vypravováno bude, neuvěříte.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :