Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deverte a malo et fac bonum inquire pacem et persequere ea
ten, kterýž stvořil srdce jednoho každého z nich, spatřuje všecky skutky jejich.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et consuluit david dominum dicens persequar an non latrunculos hos et conprehendam eos dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praeda
tázal se pak david hospodina, řka: mám-li honiti lotříky ty? a dohoním-li se jich? i řekl jemu: hoň, nebo se jich jistě dohoníš, a své mocně vysvobodíš.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iamque urbem exierant et processerant paululum tum ioseph arcessito dispensatore domus surge inquit persequere viros et adprehensis dicito quare reddidistis malum pro bon
a když vyšli z města, a nedaleko ještě byli, řekl jozef správci domu svého: vstaň, hoň muže ty, a dohoně se jich, mluv k nim: pročež jste se odplatili zlým za dobré?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ait autem david ad abisai nunc magis adflicturus est nos seba filius bochri quam absalom tolle igitur servos domini tui et persequere eum ne forte inveniat civitates munitas et effugiat no
protož řekl david abizai: již nyní hůře nám činiti bude seba syn bichri, nežli absolon. vezmi služebníky pána svého, a hoň jej, aby sobě nenalezl měst hrazených, a tak ušel by nám s očí.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :