Vous avez cherché: timotheum (Latin - Tchèque)

cognoscite fratrem nostrum timotheum dimissum cum quo si celerius venerit videbo vo
věztež o bratru timoteovi, že jest propuštěn, s kterýmžto, (přišel-li by brzo), navštívím vás.

mittens autem in macedoniam duos ex ministrantibus sibi timotheum et erastum ipse remansit ad tempus in asi
i poslav dva z těch, jenž mu přisluhovali, do macedonie, timotea a erasta, sám pozůstal v azii do času.

spero autem in domino iesu timotheum cito me mittere ad vos ut et ego bono animo sim cognitis quae circa vos sun
mámť pak naději v kristu ježíši, že timotea brzy pošli vám, abych i já pokojné mysli byl, zvěda, kterak vy se máte.

dei enim filius iesus christus qui in vobis per nos praedicatus est per me et silvanum et timotheum non fuit est et non sed est in illo fui
nebo syn boží ježíš kristus, kterýž mezi vámi kázán jest skrze nás, totiž skrze mne a silvána a timotea, nebyl: jest, a není, ale bylo v kázání o něm: jest,

ideo misi ad vos timotheum qui est filius meus carissimus et fidelis in domino qui vos commonefaciat vias meas quae sunt in christo sicut ubique in omni ecclesia doce
pro tu příčinu poslal jsem vám timotea, kterýžto jest syn můj milý a věrný v pánu. tenť vám připomínati bude, které jsou cesty mé v kristu, jakž všudy v každé církvi učím.