Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c/virtuti viri adorant
c/ctnost muži voní
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deus meus in te confido non erubesca
nebo on ji na moři založil, a na řekách upevnil ji.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaudeo quod in omnibus confido in vobi
raduji se pak, že ve všem mám o vás doufání.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
mámť pak naději v pánu, že i sám brzo k vám přijdu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montes sicut passe
z pychu bezbožník protivenství činí chudému. Ó by jati byli v zlých radách, kteréž vymýšlejí.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae verbis sed in ostensione spiritus et virtuti
a řeč má a kázaní mé nebylo v slibných lidské moudrosti řečech, ale v dokázání ducha svatého a moci,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
jáť mám naději o vás v pánu, že nic jiného smýšleti nebudete; ale ten, jenž kormoutí vás, trpěti bude soud, kdožť jest on koli.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noli ergo metuere sed quicquid dixeris mihi faciam tibi scit enim omnis populus qui habitat intra portas urbis meae mulierem te esse virtuti
protož nyní, dcero má, neboj se; vše, čehož žádáš, učiním tobě, nebo víť všecko město lidu mého, že jsi ty žena šlechetná.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :