Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et multo plures crediderunt propter sermonem eiu
ngkai ree, kawoo-woria' tena pue' ngata to mepangala' hi yesus, apa' ra'epe moto-mi lolita-na.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dissensio itaque facta est in turba propter eu
alaa-na momehono' lau-ramo ntodea: hantongo' -ra mepangala' hi yesus, hantongo' uma.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate
toe pai' kuperapi' bona nipopohiloi-i-hawo ahi' -ni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et non fecit ibi virtutes multas propter incredulitatem illoru
toe pai' yesus uma mpobabehi wori' tanda mekoncehi hi ria, apa' uma-ra mepangala'.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho
kara'epe-na to yahudi pololita-na yesus toe, momehono' wo'o-ramo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ait illi propter hunc sermonem vade exiit daemonium de filia tu
ngkai ree, na'uli' -mi yesus: "kono wo'o-kowo petompoi' -nu! wae-pi, nculii' -moko, malai-mi seta to mpesuai' ana' -nu."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eo
mahae-imi mpakakonce-ra hante pake' -na, duu' -na hawe'ea pue' ngata toe mpotuku' -i pai' mpe'epei hawa' -na.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accensa enim pyra reficiebant nos omnes propter imbrem qui inminebat et frigu
lompe' lia nono-ra pue' ngata hi kai'. ratarima lompe' -kai, rapobaa-kakai apu kiponerui, apa' udaa wo'o-mi pai' molengi'.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caeloru
marasi' tauna to rabalinai' sabana mpobabehi-ra konoa alata'ala, apa' hira' toe-mi mpai' to jadi' ntodea alata'ala, pai' alata'ala jadi' magau' -ra.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
aga uma mowo kalompe' nono-na alata'ala, uma mowo kabohe ahi' -na to napopohiloi-taka.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipse autem respondens ait illis quare et vos transgredimini mandatum dei propter traditionem vestra
na'uli' yesus: "bangku' koi' -koiwoe', napa pai' nitiboki parenta alata'ala hi kampotuku' -ni ada-ni moto!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cum venissem autem troadem propter evangelium christi et ostium mihi apertum esset in domin
kakaliliua-na ompi', pe'ongko' -ku wengi ngkai ngata efesus, hilou-a mpokeni kareba kristus hi ngata troas. karata-ku hi troas, pue' mpobea ohea-ku bona mobago-a hi ria.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quidam quidem et propter invidiam et contentionem quidam autem et propter bonam voluntatem christum praedican
ria wo'o-ra hantongo' to ngkeni kareba kristus apa' mohingi' -ra pai' doko' mpo'ewa-a. aga ria moto wo'o-ra hantongo' to mpokeni kareba kristus hante karoli' nono-ra.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beati estis cum maledixerint vobis et persecuti vos fuerint et dixerint omne malum adversum vos mentientes propter m
"marasi' -koi ane raruge' -koi tauna, rabalinai' pai' rabalihi-koi hante wori' nyala lolita pebalihi sabana petuku' -ni hi aku'.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
concupiscitis et non habetis occiditis et zelatis et non potestis adipisci litigatis et belligeratis non habetis propter quod non postulati
mehina-koi aga uma niratai to nipokahina. toe pai' alaa-na mepatehi-mokoi. mohingi' -koi mpokahina anu doo, aga uma oa' niratai. toe pai' alaa-na momehono' pai' motuda' -mokoi. uma oa' niratai to nipali', apa' uma niperapi' hi pue'.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :