Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
operācija nesekmīga!% 1
operation failed. %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nesekmīga ārstēšana atslāņošanās
treatment failure delamination
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šī tiesvedība ieilga un bija nesekmīga.
those proceedings were protracted and unsuccessful.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mūsu ilgā cīņa pret smēķēšanu nav bijusi nesekmīga.
our long fight against smoking has not been unsuccessful.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
pacienti, kuriem iepriekš veiktā terapija ir bijusi nesekmīga
previous treatment failure patients
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pretējā gadījumā politika cīņai pret klimata pārmaiņām var būt nesekmīga.
otherwise, it would be unrealistic to expect climate change policies to be at all successful.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pretējā gadījumā politika cīņai pret klimata pārmaiņām riskē būt nesekmīga.
otherwise, it would be unrealistic to expect climate change policies to be at all successful.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kopīgojuma "% 1" no datora "% 2" kā lietotājam "% 3" montēšana bija nesekmīga.% 4
mounting of share "%1" from host "%2" by user "%3" failed. %4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Šajā pētījumā ārstēšana bija nesekmīga apmēram 79 % pacientu, kuri saņēma placebo, salīdzinājumā ar apmēram 55 % pacientu, kuri saņēma humira.
in this study treatment failed in about 79% of patients receiving placebo compared with about 55% given humira.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tā nesekmīgi īsteno regulas.
it fails to enforce regulations.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :