Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pilsoņi, kam izsniegts europass mobilitātes dokuments, ir tiesīgi lūgt tulkojumu otrā valodā, kas pēc viņu izvēles var būt sūtītājorganizācijas vai uzņēmējorganizācijas valoda vai kāda trešā eiropas valoda.
citizens who are awarded a europass-mobility are entitled to ask for a translation in a second language, chosen by them from amongst the languages of the sending and host organisations or a third european language.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attiecīgā gadījumā sūtītājorganizācija un uzņēmējorganizācija sadarbojas, lai attiecīgai personai nodrošinātu pienācīgu informāciju par veselības aizsardzību darbavietā un darba drošību, darba tiesībām, vienlīdzības pasākumiem un citiem ar darbu saistītiem noteikumiem, kas ir spēkā uzņēmējvalstī.
where appropriate, the sending organisation and the host organisation cooperate in providing the person concerned with appropriate information about workplace health and safety, labour law, equality measures and other work-related provisions applying in the host country.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :