Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pārbaudes priekšnosacījumi pārstrādātājiem
controles en las instalaciones de los transformadores
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
slimības pabalstu saņemšanas priekšnosacījumi
requisitos para percibir subsidios diarios
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
efektīvas lisabonas stratēģijas īstenošanas priekšnosacījumi
condiciones previas para la aplicación eficaz de la estrategia de lisboa:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
3.1 dzelzceļa nozares atveseļošanas priekšnosacījumi
3.1 condiciones para la revitalización del sector ferroviario
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
katrs rādītājs atbilst šādiem priekšnosacījumi:
la conformidad de cada indicador con los siguientes requisitos:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konverģences kritēriji priekšnosacījumi euro ieviešanai noteikti līguma 121 .
konverģences kritēriji priekšnosacījumi euro ieviešanai noteikti līguma 121 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šajā gadījumā tomēr nav doti priekšnosacījumi izņēmuma noteikumu pielietošanai.
sin embargo, en el presente caso no se cumplen los requisitos para la aplicación de esta excepción.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
4.3 vienotas garīgās veselības stratēģijas priekšnosacījumi un sastāvdaļas.
4.3 los requisitos y componentes de la estrategia común en favor de la salud mental
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2.7 sākotnējā tālejošā mērķa īstenošanai nepieciešami trīs priekšnosacījumi:
2.7 por consiguiente, para estar de acuerdo con la ambición de salida, es preciso que concurran tres condiciones previas:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- prasmes un zināšanas ir pilsētu reģenerācijas priekšnosacījums.
- las competencias y los conocimientos constituyen un requisito previo importante para la regeneración urbana.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :