Vous avez cherché: paaugstinot (Letton - Estonien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Letton

Estonien

Infos

Letton

tā kā šos mērķus var sasniegt, paaugstinot atlaides;

Estonien

need eesmärgid võib saavutada maksuvabastuse suurendamisega;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

nodarbinātības iespēju uzlabošana, paaugstinot apmācību un izglītības līmeni

Estonien

tööhõive suurendamine läbi haridus- ja oskustaseme tõstmise

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

nodarbinātības iespēju uzlabošana, paaugstinot apmācību un izglītības līmeni

Estonien

tööalase konkurentsivõime suurendamine läbi haridus- ja oskustaseme tõstmise

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

devu paaugstinot, ekspozīcijas pieaugums pārsniedz proporcionāla pieauguma lielumu.

Estonien

vorikonasooli annuse suurendamisel täheldatakse ravimi plasmakontsentratsiooni ebaproportsionaalset tõusu.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

sekmējot gaidīšanas laika samazināšanu terminālos un paaugstinot to produktivitāti,

Estonien

soodustades ooteaegade lühendamist terminalides ning suurendades nende läbilaskevõimet,

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

ii) veicinot gaidīšanas laika samazināšanu terminālos un paaugstinot to produktivitāti,

Estonien

ii) soodustades ooteaegade lühendamist terminalides ning suurendades nende läbilaskevõimet;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

ii) sekmējot gaidīšanas laika samazināšanu terminālos un paaugstinot to produktivitāti,

Estonien

ii) soodustades ooteaegade lühendamist terminalides ning suurendades nende läbilaskevõimet,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

pēc vācijas domām, šo mērķi var sasniegt tikai, paaugstinot ražīgumu.

Estonien

saksamaa arvates saab kõnealust eesmärki saavutada ainult tootlikkuse suurendamise kaudu.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

tas palēnina amprenavira noārdīšanas ātrumu, tā paaugstinot amprenavira līmeni asinīs.

Estonien

see aeglustab amprenaviiri lagunemist, suurendades amprenaviiri sisaldust veres.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

tas palēnina tipranavira noārdīšanas ātrumu, tā paaugstinot tipranavira līmeni asinīs.

Estonien

see aeglustab tipranaviiri lagundamiskiirust, suurendades tipranaviiri taset veres.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

tas palēnina sakvinavira noārdīšanas ātrumu, tā paaugstinot sakvinavira līmeni asinīs.

Estonien

see aeglustab sakvinaviiri lagunemist, suurendades sakvinaviiri sisaldust veres.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

ritonavirs inhibē lopinavira metabolizēšanos, tādējādi paaugstinot lopinavira līmeni plazmā.

Estonien

ritonaviir inhibeerib lopinaviiri metabolismi ning suurendab sel viisil lopinaviiri kontsentratsiooni vereplasmas.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

tas palēnina darunavira noārdīšanas ātrumu, tā paaugstinot darunavira koncentrāciju asinīs.

Estonien

ritonaviir aeglustab darunaviiri lagunemist, suurendades darunaviiri sisaldust veres.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

Ārstēšana tiek uzsākta ar pakāpeniski paaugstinot devu, lai mazinātu dažas blakusparādības.

Estonien

ravi alustatakse annust järk- järgult suurendades, et vähendada mõningaid kõrvaltoimeid.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

tas palēnina atazanavira noārdīšanās ātrumu, tā paaugstinot atazanavira līmeni asinīs.

Estonien

see aeglustab atasanaviiri lagunemist, suurendades atasanaviiri sisaldust veres.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

atazanavīrs inhibē ugt un var ietekmēt irinotekāna metabolismu, paaugstinot tā toksiskumu.

Estonien

atasanaviir inhibeerib ugt- d ja võib mõjutada irinotekaani metabolismi, see võib suurendada irinotekaani toksilisust.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

ritonavirs inhibē lopinavira metabolizēšanos, tādējādi paaugstinot lopinavira līmeni plazmā.

Estonien

vaadates ristuv -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Letton

gadā paredzamais reālā ikp kāpuma diapazons ir koriģēts , to nedaudz paaugstinot .

Estonien

aastaks mõneti kiiremat skt reaalkasvu .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

Šos noteikumus nevar apiet, paaugstinot tarifu aizsardzību attiecīgajām importa precēm.

Estonien

nendest sätetest ei hoita kõrvale asjakohaste importkaupade kaitsetollide suurendamisega.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Letton

paaugstināta nevēlamo blakusparādību tendence jums iespējama šo zāļu lietošanas sākumā vai paaugstinot to devu.

Estonien

kõige sagedamini võivad kõrvaltoimed tekkida ravi alustamisel või annuse suurendamisel.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK