Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eritematozi izsitumi
jalkakivut lihasjännitys
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
izsitumi, eritematozi
punoittava ihottuma, makulopapulaarinen ihottuma
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
reti: eritematozi izsitumi
melko harvinaiset: kipu, turvotus yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
reti: eritematozi izsitumi.
iho ja ihonalainen kudos 5 yleinen: liikahikoilu melko harvinainen: ihottuma harvinainen: erytematoottinen ihottuma
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
eritematozi izsitumi, nātrene, svīšana naktī
tuntohäiriö, perifeerinen neuropatia, makuhäiriö, päänsärky
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reti: eritematozi izsitumi Ādas un zemādas audu bojājumi
harvinaiset: punoittava ihottuma iho ja ihonalainen kudos
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
izsitumi, eritematozi izsitumi, makulo - papulozi izsitumi
kutina, ihottuma, punoittava ihottuma, makulopapulaarinen ihottuma
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
makulopapulāri un eritematozi izsitumi, ādas fotosensitivitāte, nātrene Ļoti reti:
makulopapulaarinen ja punoittava ihottuma, ihon valoherkkyys, nokkosihottuma
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bullozi izsitumi, dermatīts, eritematozi izsitumi, nagu pārmaiņas, zvīņveida āda
värimuutokset, epänormaali pigmentaatio, eryteema,
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ādas un zemādas audu bojājumi reti: eritematozi vai makulopapulozi izsitumi Ļoti reti:
hyvin harvinaiset:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Ādas un zemādas audu bojājumi retāk: eksfoliatīvs dermatīts, eritematozi izsitumi, nieze
ihon ja ihonalaiskerrosten häiriöt melko harvinaiset: hilseilevä ihottuma, punoittava ihottuma, kutina
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
urīna krāsas maiņa eritematozi vai makulopapulāri izsitumi urtikārija Ādas, matu, bārdas un nagu krāsas izmaiņas
virtsan värjääntyminen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dermatīts folikulīts eritematozi izsitumi ekzēma izsitumi pastiprināta svīšana nātrene aktīniskā keratoze eritēma sejas tūska Ādas čūlas
oksentelu peräsuolivaivat peräsuolen kouristukset suun kuivuminen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kontūzija, dermatīts, eritematozi izsitumi, niezoši izsitumi skeleta- muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumi
punoitus, hypertensio raajojen kylmyys, flebiitti
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
izsitumi/ ādas reakcijas: terapijas laikā var parādīties eritematozi vai makulopapulāri izsitumi uz ādas, ar vai bez niezes.
ihottuma/ ihoreaktiot: eryteemaa tai makulopapulaarista ihottumaa, johon liittyy tai ei liity kutinaa, voi ilmaantua hoidon aikana.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eritematozi izsitumi (g3/ 4 < 1%); nagu krāsas izmaiņas; oniholīze (g3/ 4:
dermatiitti; ihottuma (g3/ 4: < 1%); kynsien värjäytymät; kynsien irtoaminen (g3/ 4:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
izsitumi, eritematozi izsitumi, makulo - papulozi izsitumi miaļģija, artraļģija sāpes injekcijas vietā, nogurums, drebuļi, drudzis
lihaskipu, nivelkipu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
stīvensa- džonsona sindroms, erythema multiforme), angioneirotiska tūska, eritematozi izsitumi, nātrene, ekzēma, lichen planus
rakkulainen pemfigoidi (toksinen epidermaalinen nekrolyysi, stevens - johnsonin oireyhtymä, erythema multiforme), angioedeema, punoittava ihottuma, nokkosrokko, ihottuma, punajäkälä
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dermatīts; eritematozi izsitumi (g3/ 4 < 1%); nagu krāsas izmaiņas; oniholīze (g3/ 4:
dermatiitti; ihottuma (g3/ 4: < 1%); kynsien värjäytymät; kynsien irtoaminen (g3/ 4:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
izsitumi parasti bija viegli vai vidēji smagi, eritematozi vai makulopapulāri ādas bojājumi, ar niezi vai bez tās, parādījās terapijas otrās nedēļas laikā un, nepārtraucot amprenavira terapiju, spontāni izzuda divu nedēļu laikā.
ihottuma oli yleensä lievää tai kohtalaista, tyypiltään eryteemaa tai makulopapulaarista ihottumaa, siihen joko liittyi tai ei liittynyt kutinaa, se ilmaantui yleensä toisella viikolla hoidon aloittamisesta ja se meni yleensä ohi itsestään kahdessa viikossa, ilman että amprenaviirihoito lopetettiin.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :