Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un jānis liecināja, sacīdams: es redzēju garu kā balodi nolaižamies no debesīm un paliekam uz viņa.
og johannes vidnet og sa: jeg har sett Ånden komme ned som en due fra himmelen, og han blev over ham.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un tūdaļ, izkāpdams no ūdens, viņš redzēja atvērtas debesis un svēto garu baloža veidā nolaižamies un paliekam pār viņu.
og straks da han steg op av vannet, så han himmelen åpne sig og Ånden komme ned over ham som en due.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un viņš redzēja atvērtas debesis un kādu trauku nolaižamies, it kā lielu palagu aiz četriem stūriem no debesīm nolaistu zemē;
og han ser himmelen åpnet og noget dale ned, likesom en stor duk, som blev senket ned på jorden efter de fire hjørner;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pēc kristības jēzus tūliņ izkāpa no ūdens, un, lūk, debess atvērās, un viņš redzēja dieva garu baloža veidā nolaižamies uz sevi.
men da jesus var døpt, steg han straks op av vannet, og se, himmelen åpnet sig for ham, og han så guds Ånd fare ned som en due og komme over ham.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :