Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
turklāt nelegāla narkotiku lietošana var būt nopietnsšķērslis datu vākšanai, kas ir būtisks līdzeklis jebkurānovērtēšanas procesā, un līdz ar to vairāki narkomānijasproblēmas aspekti netiek identificēti.
kostnadseffektivitet nasjonale narkotikastrategien bli utført i 2005 av eksternekonsulenter under ledelse av en tverrsektoriellstyringsgruppe, i portugal vil interne medarbeidere ogeksterne konsulenter foreta en evaluering avhandlingsplanen for 2000–2004, og i frankrike hareksterne evaluerere og medarbeidere ved ofdt stått forulike aspekter av evalueringen av den treårigehandlingsplanen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lai izpildītu galveno uzdevumu — nodrošināt pamatotu un salīdzināmu informāciju par narkotikām eiropā — emcdda ir izveidojis infrastruktūru un izstrādājis metodoloģiju, kas ir nepieciešama saskaņotai datu vākšanai valstīs.
for å oppnå sitt fremste formål, som er å framskaffe solid, sammenlignbar informasjon om narkotika i europa, har eonn utviklet infrastrukturen og verktøy som sikrer harmonisert innsamling av landsdata.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
informācijas, pētījumu un novērtēšanas pozīcijā ar jaunu pasākumu tiek aicināts attīstīt galvenos rādītājus un stratēģijas datu vākšanai par noziegumiem, kas saistīti ar narkotikām, nelegālo audzēšanu, narkotiku tirgu un piedāvājuma samazināšanas iejaukšanās pasākumiem.
under overskriften informasjon, forskning og evaluering er det satt opp et nytt tiltak som tar sikte på utviklingen av nøkkelindikatorer og strategier for innsamling av data om narkotikarelatert kriminalitet, illegal dyrking, narkotikamarkeder og tilbudsreduserende tiltak.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kaut arī tā notika, lielā mērā pateicoties īpaši organizētai datu vākšanai par kaņepju tirgu, ko 2009.«gadā koordinēja emcdda, šie dati liecina arī par intereses pieaugumu attiecībā uz izpēti piedāvājuma jomā.
selv om studiene for en stor del var knyttet til et eget datainnsamlingsprosjekt om cannabismarkedene koordinert av eonn i¤2009, gir det en indikasjon på økt interesse for tilbudsaspektet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :