Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
item was deleted
změněny pouze záložkyitem was deleted
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1nwhen this track was last played
% 1twhen this track was last played
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baitu masīvsthe byte array was new created.
the byte array was new created.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
testē... the operation was rejected by the server
probíhá testování... the operation was rejected by the server
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pēdējās atskaņotās: when this track was last played
naposledy přehráno: when this track was last played
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pirmoreiz atskaņots: when this track was first played
poprvé přehrané: when this track was first played
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(8) in het oorspronkelijke herstructureringsplan was bepaald dat:
(8) in het oorspronkelijke herstructureringsplan was bepaald dat:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the drive letter was not found or no drive letter was specified.
písmeno disku nebylo nalezeno nebo nebylo specifikováno.
Dernière mise à jour : 2009-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarnaast was er nog een aanzienlijk bedrag aan niet-achtergestelde schulden.
daarnaast was er nog een aanzienlijk bedrag aan niet-achtergestelde schulden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
29 des gemeinschaftsrahmens für umweltschutzbeihilfen festgesetzten höchstsatz lag, was analog eine orientierung bot.
29 des gemeinschaftsrahmens für umweltschutzbeihilfen festgesetzten höchstsatz lag, was analog eine orientierung bot.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gemeenten hadden namelijk een rente moeten verlangen die in overeenstemming was met het risico.
de gemeenten hadden namelijk een rente moeten verlangen die in overeenstemming was met het risico.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a meeting with the complainant was held on 30 june 2004 to further clarify the technical details of the information submitted.
a meeting with the complainant was held on 30 june 2004 to further clarify the technical details of the information submitted.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deshalb investierte die werft 2004 in moderne hydraulisch verstellbare kielblockträger, was die ausrichtung der sektionen erheblich vereinfacht hat.
deshalb investierte die werft 2004 in moderne hydraulisch verstellbare kielblockträger, was die ausrichtung der sektionen erheblich vereinfacht hat.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.
from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(27) ofex was created in october 1995 as a trading facility for unquoted and unlisted securities.
(27) ofex was created in october 1995 as a trading facility for unquoted and unlisted securities.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8), the uk government maintained that the tote was, ever since its establishment, run in the interests of racing.
8), the uk government maintained that the tote was, ever since its establishment, run in the interests of racing.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angļu valodā rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)
anglicky rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
par radiofrekvenču saskaņotu lietošanu 5 ghz frekvenču joslā bezvadu pieejas sistēmu, tostarp bezvadu lokālo tīklu (was/rlan) ieviešanai
o harmonizovaném využití rádiového spektra v kmitočtovém pásmu 5 ghz pro bezdrátové přístupové systémy (was), jejichž součástí jsou rádiové místní sítě (rlan)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :