Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nepavydėk nusidėjėliams, bet bijok viešpaties per visą savo dieną.
neka ti srce ne zavidi grenicima, nego neka ti uvijek bude u strahu gospodnjem,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geras ir teisus yra viešpats, todėl nusidėjėliams kelią parodo.
jahve je sama dobrota i pravednost: grenike on na put privodi. $jod
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jei skolinate tik tiems, iš kurių tikitės atgausią, koks jūsų nuopelnas? juk ir nusidėjėliai skolina nusidėjėliams, kad atgautų paskolą.
ako pozajmljujete samo onima od kojih se nadate dobiti, kakvo li vam uzdarje? i grenici grenicima pozajmljuju da im se jednako vrati."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jis atėjo trečią kartą ir tarė jiems: “vis dar tebemiegate ir ilsitės? gana! atėjo valanda: štai Žmogaus sūnus išduodamas į nusidėjėlių rankas.
doðe i treæi put i reèe im: "samo spavajte i poèivajte! gotovo je! doðe èas! evo, predaje se sin Èovjeèji u ruke grenièke!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent