Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
argi dievo nėra dangaus aukštybėje? Žiūrėk, kaip aukštai yra žvaigždės.
dieu n`est-il pas en haut dans les cieux? regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viešpats yra išaukštintas, nes jis gyvena aukštybėje. jis pripildė sioną teisingumu ir teisumu.
l`Éternel est élevé, car il habite en haut; il remplit sion de droiture et de justice.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vargas tam, kuris godžiai siekia neteisingo pelno savo namams, kad susuktų lizdą aukštybėje, kad apsisaugotų nuo nelaimės!
malheur à celui qui amasse pour sa maison des gains iniques, afin de placer son nid dans un lieu élevé, pour se garantir de la main du malheur!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terasoja dangūs iš aukštybių, telieja debesys teisumą! Žemė teželdina išgelbėjimą ir teišsprogsta teisumas! aš, viešpats, tai sukūriau.
que les cieux répandent d`en haut et que les nuées laissent couler la justice! que la terre s`ouvre, que le salut y fructifie, et qu`il en sorte à la fois la délivrance! moi, l`Éternel, je crée ces choses.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :