Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
antiretrovirusinį gydymą gavę suaugę pacientai
42 odrasli bolniki, ki so s protiretrovirusnimi zdravili predhodno že bili zdravljeni
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pacientams, anksčiau gavusiems antiretrovirusinį gydymą
18 bolniki s predhodnim protiretrovirusnim zdravljenjem
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sudėtinį antiretrovirusinį gydymą gaunantiems pacientams gali
prerazporeditev, kopičenje ali izguba telesnega maščevja se lahko pojavijo pri bolnikih, ki se zdravijo s kombinacijo protiretrovirusnih zdravil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
taikant kombinuotą antiretrovirusinį gydymą, kai kuriems
digoksin; zaviralci kalcijevih kanalčkov (npr. felodipin, nifedipin, nikardipin); zdravila za urejanje srčnega ritma (npr. bepridil, sistemski lidokain, kinidin);
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- pacientams, gaunantiems sudėtinį antiretrovirusinį gydymą, gali persiskirstyti,
- siljenje na bruhanje, bruhanje, bolečine v trebuhu, ker ti simptomi lahko nakazujejo na
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
11 ritonaviro poveikis kartu skiriamiems ne antiretrovirusiniams vaistams kartu skiriamas vaistas
učinki ritonavirja na sočasno uporabljena neretrovirusna zdravila sočasno uporabljeno zdravilo
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :