Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Како благодарност за неговите напори, владата во Виндхук го прогласи за почесен државјанин на Намибија.
in appreciation of his efforts, the government in windhoek made him an honorary namibian citizen.
Неговата кариера како посредник датира уште од 1977 година, кога беше назначен за специјален претставник на ОН за Намибија.
his career as a mediator dates back to 1977, when he was appointed un special envoy for namibia.
Драг докторе, што ќе им кажеш на овие жени кои само што ги стерилизираше ако утре во Намибија се појави лек за СИДАТА?
dear doctor, what will you tell these women that you just sterilized if tomorrow a cure for aids becomes available in namibia ?
Непроменетата оценка на Турција од 4,4 ја стави на 56-тото место во светот, заедно со Малезија и Намибија.
turkey's unchanged mark of 4.4 placed it 56th in the world, along with malaysia and namibia.
„Само секој 24-ти жител произведува нешто, [исто како во] Боцвана, Намибија и Бурунди“, рече за setimes претседателот на Сојузот на работодавачи на Србија, Драгољуб Рајиќ.
"only every 24th resident produces something, [on par with] botswana, namibia and burundi," president of the union of employers of serbia dragoljub rajic tells setimes.