Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Корисничкото име има недозволени знаци
username has invalid characters
Dernière mise à jour : 2013-05-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Тој твитува на јапонски под корисничкото име @yhassy.
he tweets in japanese at @yhassy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Корисничкото име не смее да содржи празни места и запирки!
the login may not contain spaces or colons!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Внесете ја лозинката за корисничкото име% 1 на серверот% 2.
enter the password for the login %1 on the server %2.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ова е корисничкото име кое ќе се користи за пристап на овој именик ако се дозволени гости
security options
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Потребни се корисничкото име и лозинката за да се прочита Слободна/ Магистрална информација.
need username and password to read free/ busy information.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Проверката на идентитет кај страницата не успеа. Ве молиме повторно внесете ги корисничкото име и лозинката.
could not authenticate with page. please re-enter username and password.
Dernière mise à jour : 2013-06-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Не успеа проверката на идентитет кај серверот-посредник. Ве молиме повторно внесете ги корисничкото име и лозинката.
could not authenticate with proxy server. please re-enter username and password.
Dernière mise à jour : 2013-06-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Внесете ја лозинката што сакате да ја користите со корисничкото име% 1 на серверот% 2. Не смее да содржи запирки.
enter the password you would like to use with the login %1 on the server %2. it may not contain colons.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Оваа опција го наведува unix- образецот за домашна патека за нови корисници. Макрото „% u “ ќе биде заменето со корисничкото име.
this option specifies the unix home path template for new users. the '%u 'macro will replaced with the actual user name.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
За да се најавите на вашиот доставувач, на kppp му се потребни корисничкото име и лозинка што сте ги добиле од вашиот доставувач. Внесете ја оваа информација во полињата подолу. Големината на знаците е важна.
to log on to your isp, kppp needs the username and the password you got from your isp. type in this information in the fields below. word case is important here.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Внесете го корисничкото име што сакате да го користите на серверот% 1. Корисничкото име не смее да содржи празни места и запирки. Ако корисничкото име што го употребувате не е достапно, ќе ви биде овозможено да изберете некое друго.
enter the login you would like to use on the server %1. the login may not contain spaces or colons. if the login you choose is not available, you'll later be given the opportunity to pick another one.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Параметри\n\n%a (адреса) Заменето со адресата (сервер)\n%p (порта) Заменето со портата\n%u (корисник) Заменето со корисничкото име\n%w (лозинка) Заменето со лозинката\n%r (адреса) Заменето со полна адреса. Резултатот секогаш ќе почнува со 'telnet:'\n\nСиот текст во загради [] ќе биде отстранет доколку не се замени параметар.\n\nПример\n[-l %u] [%a] [%p]
parameters\n\n%a (address) replaced by the address (server)\n%p (port) replaced by the port\n%u (user) replaced by the user name\n%w (password) replaced by the password\n%r (address) replaced with full address. the result will always start with 'telnet:'\n\nall text within brackets [] will be removed if parameter is not replaced.\n\nexample\n[-l %u] [%a] [%p]
Dernière mise à jour : 2012-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :