Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
тие не признаваат црни деца
they did not admit black children
Dernière mise à jour : 2011-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тие не застрелаа.”
they shot us."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Тие не се единствените.
they are not alone.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Но, тие не можеа.
they could not.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И тие не се единствени.
and in this they are not alone.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тие не мамат и лажат.
they're deceiving and lying to us.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Според него, тие не експлодирале.
they failed to explode, he said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„Тие не се бројки за мене.
"they are not numbers for me.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Од ова, тие не добија ништо.
from this, they have not gained anything.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тие не заслужуваат да бидат спасени.
they do not deserve rescue.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тие не зависат од нечија добра волја.
they don't depend on anyone’s goodwill.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тие не се повредени, но автомобилите се оштетени.
they sustained no injuries but the vehicles were damaged.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„Тие не се главни играчи“, рече тој.
"they are not key players," he said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Граѓани живеат во БиХ, тие не се само народи.
citizens live in bih, they are not merely nations.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Без образование и технологија, тие не можат да напредуваат.
without education and technology, they cannot move forward.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дури и сега кога регулативата постои тие не се имплементираат соодветно.
even when regulations are in place, they are not being adequately implemented.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Идеи се даваат, вели тој, но тие не водат до решение.
ideas are being floated, he said, but are not leading to a solution.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Жалиме за загинатите, но и знаеме дека тие не загинаа залудно.
we mourn for our fallen, but also know that they did not die in vain.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Бугарските претприемачки не се исклучок, но тие не се откажуваат така лесно.
bulgarian women entrepreneurs are no exception, but they are not giving up easily.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Потоа, тие не успеаја да демонстрираат решителност да ги истераат работите до крај.
on the other hand, they did not demonstrate the ability to take matters any further themselves.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :