Vous avez cherché: i'll consider perkara itu (Malais - Anglais)

maaf,saya terlepas pandang perkara itu
sorry,i overlooked that

saya tidak akan ulang lagi perkara itu
sir, i am sorry.i felt asleep

saya tidak memberi najis tentang perkara itu
i don't shit about that

saya teringat sesuatu yang penting perkara itu hilang
i remembered something important thing is gone

gadis itu mengalami histeria. perkara itu memperkenalkan dirinya sebagai syaitan
the girl got hysteria. the thing introduced herself as the devil

perkara itu membuatkan saya ingin lebih menghargai orang yang saya kenal dan sayang
it makes me want to cherish the people i know and love

kecuali perkara itu mengenai perniagaan tunai yang kamu edarkan sesama sendiri, maka tiadalah salah jika kamu tidak menulisnya.
allah considers this more just for you, for it facilitates the establishment of evidence and lessens doubts and suspicions.

pengerusi jawatankuasa kerajaan tempatan, pengangkutan awam dan pembangunan kampung baru ng sze han berkata mereka akan membincangkan perkara itu pada mesyuarat majlis eksekutif seterusnya.
local government, public transport and new village development committee chairman ng sze han said they would discuss the matter at the next executive council meeting.

saya terlampau mahukan impian saya tercapai,tanpa saya sedar saya telah kecewakan hati orang orang yang saya sayang tanpa saya berfikir sebelum saya melakukan sesuatu perkara itu.
i so desperately want my dreams to come true, without me realizing i have broken the hearts of the people i love without me thinking before i do something about it.

kecuali perkara itu mengenai perniagaan tunai yang kamu edarkan sesama sendiri, maka tiadalah salah jika kamu tidak menulisnya. dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli.
and call witnesses when ye bargain with one anot her; and let not the scribe eome to harm nor the witness; and if ye do, verily it will be wickedness in you.

melalui cara itu, kes jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan. perkara itu jelas membuktikan bahawa tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui rondaan yang lebih kerap oleh pihak berkuasa di kawasan yang sering berlaku kegiatan jenayah.
in that way, criminal cases can be reduced and the level of public safety can be increased. this clearly proves that the level of public safety can be improved through more frequent patrols by the authorities in areas where criminal activity is frequent.

(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -
but all it will take is a single blast,

(padahal perkara itu bukan hak manusia) bahkan allah jualah yang berhak membersihkan (memuji) sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan syariatnya); dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasan mereka) sedikitpun.
allah purifieth whomsoever he will, and they shall not be wronged a whit.