Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hari kedua saya
mənim ikinci günüm
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warna panah kedua
data xətti eni
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kedua-dua imej video
video rəsmlərinin ikisi də
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peringkat bagi pemain kedua.
İkinci ounçunun səviyyəsi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lebar garisan panah kedua
data xətti eni
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kedua-duanya menghijau subur tanamannya ;
( o iki cənnət ) yamyaşıldır ( o qədər yaşıldır ki , qaraya çalır ) .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kedua-duanya (video setempat dilapisi)
İkisi də
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dari kedua laut itu , keluar mutiara dan marjan ;
onlardan ( o iki dənizdən ) inci və mərcan çıxar .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kedua-dua fail binari dan pid diperlukan untuk nyahpepijat.
xəta ayırılması üçün həm icraçı fayl həm də pid verilməlidir.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kedua-duanya (video setempat dalam tetingkap baru)
İkisi də (yerli video yeni pəncərədə)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kedua-duanya (kedua-duanya dalam tetingkap baru)
İkisi də (İkisi də yeni pəncərədə)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
binasalah kedua-dua tangan abu lahab , dan binasalah ia bersama !
Əbu ləhəbin əlləri qurusun , qurudu da !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maka tidak ada seorangpun ( dari kedua-dua kaum itu ) yang dibiarkan hidup .
və ( onlardan heç kəsi sağ ) buraxmadı .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dalam kedua-dua syurga itu terdapat dua matair yang terus menerus memancutkan airnya :
orada ( o iki cənnətdə ) fəvvarə verib qaynayan iki bulaq vardır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan ia dudukkan kedua ibu bapanya ( bersama-samanya ) di atas kerusi kebesaran .
( yusif ) ata-anasını taxt ( öz taxtının ) üstünə qaldırdı .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ini ialah dvd dwi-sisi. anda telah but daripada sisi kedua. terbalikkan semula dvd untuk meneruskan.
bu iki-tərəfli dvd-dir. siz ikinci tərəfdən yüklənmisiz dvd-nin digər tərəfini çevirin və davam edin
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tetapi jika si mati tidak mempunyai anak , sedang yang mewarisinya hanyalah kedua ibu bapanya , maka bahagian ibunya ialah satu pertiga .
valideynlərinizdən və övladlarınızdan hansının fayda baxımından sizə daha yaxın olduğunu siz bilmirsiniz .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kalau ada di langit dan di bumi tuhan-tuhan yang lain dari allah , nescaya rosaklah pentadbiran kedua-duanya .
Əgər ( yerdə və göydə ) allahdan başqa tanrılar olsa idi , onların ikisi də ( müvazinətdən çıxıb ) fəsada uğrayardı .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang yang beriman , pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan "
haqq-hesab günü məni , valideynlərimi və möminləri bağışla ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dan ( sebaliknya ) jika kamu ( dari kedua pihak ) mengalami kesulitan , maka bolehlah perempuan lain menyusukannya .
Öz aranızda xoşluqla razılığa gəlin . bir-birinizi çətinliyə salsanız , uşağı əmizdirməyi başqa bir qadına həvalə edin .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :