Demander à Google

Vous avez cherché: dilalui (Malais - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Malais

Chinois (simplifié)

Infos

Malais

- Dilalui dengan baik.

Chinois (simplifié)

看看你伙計

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Ya, tapi Laurel mempunyai tempat untuk dilalui.

Chinois (simplifié)

但是Laurel还有余地。

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Di situ ada hutan Wormwood. Tempat itu tidak pernah dilalui orang.

Chinois (simplifié)

那苦艾之林绝不好惹

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Oh, cuma urusan kecil untuk mencari jalan melintasi Emyn Muil melalui jalan yang sukar dilalui dengan bebatuan setajam pisau cukur.

Chinois (simplifié)

只是找路穿过艾明缪尔有点小麻烦嘛 不就是个嶙峋怪石构成的迷宫罢了

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Dan sesungguhnya negeri kaum Lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).

Chinois (simplifié)

那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Dan sesungguhnya negeri kaum Lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).

Chinois (simplifié)

那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Maka Kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).

Chinois (simplifié)

故我惩治了他们。这两个地方都在平坦的路上。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Maka Kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).

Chinois (simplifié)

故我懲治了他們。這兩個地方都在平坦的路上。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong takbur di muka bumi dengan tiada alasan yang benar dari (memahami) ayat-ayatKu (yang menunjukkan kekuasaanKu); dan mereka (yang bersifat demikian) jika mereka melihat sebarang keterangan (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (membawa kepada) hidayah petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Yang demikian itu, kerana mereka mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.

Chinois (simplifié)

我将使那些在地方上妄自尊大的人离弃我的迹象,即使他们看见一切迹象,他们也不信它;如果他们看见正道,他们不把它当作道路;如果他们看见邪道,他们把它当作道路。这是因为他们不信我的迹象,而且忽视它。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong takbur di muka bumi dengan tiada alasan yang benar dari (memahami) ayat-ayatKu (yang menunjukkan kekuasaanKu); dan mereka (yang bersifat demikian) jika mereka melihat sebarang keterangan (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (membawa kepada) hidayah petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Yang demikian itu, kerana mereka mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.

Chinois (simplifié)

我將使那些在地方上妄自尊大的人離棄我的蹟象,即使他們看見一切蹟象,他們也不信它;如果他們看見正道,他們不把它當作道路;如果他們看見邪道,他們把它當作道路。這是因為他們不信我的蹟象,而且忽視它。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Dan janganlah kamu berkahwin (dengan perempuan-perempuan) yang telah diperisterikan oleh bapa kamu kecuali apa yang telah berlaku pada masa yang lalu. Sesungguhnya perbuatan itu adalah satu perkara yang keji, dan dibenci (oleh Allah), serta menjadi seburuk-buruk jalan (yang dilalui dalam perkahwinan).

Chinois (simplifié)

你们不要娶你们的父亲娶过的妇女,但已往的不受惩罚。这确是一件丑事,确是一件可恨的行为,这种习俗真恶劣!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Dan janganlah kamu berkahwin (dengan perempuan-perempuan) yang telah diperisterikan oleh bapa kamu kecuali apa yang telah berlaku pada masa yang lalu. Sesungguhnya perbuatan itu adalah satu perkara yang keji, dan dibenci (oleh Allah), serta menjadi seburuk-buruk jalan (yang dilalui dalam perkahwinan).

Chinois (simplifié)

你們不要娶你們的父親娶過的婦女,但已往的不受懲罰。這確是一件醜事,確是一種可恨的行為,這種習俗真惡劣!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Yang dilalui oleh malaikat-malaikat dan Jibril ke pusat pemerintahanNya (untuk menerima dan menyempurnakan tugas masing-masing, terutama) pada satu masa yang adalah tempohnya (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) sungguh panjang, (kerana banyak hitungan hisab dan berat soal jawabnya).

Chinois (simplifié)

众天神和精神在一日之内升到他那里。那一日的长度是五万年。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Malais

Yang dilalui oleh malaikat-malaikat dan Jibril ke pusat pemerintahanNya (untuk menerima dan menyempurnakan tugas masing-masing, terutama) pada satu masa yang adalah tempohnya (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) sungguh panjang, (kerana banyak hitungan hisab dan berat soal jawabnya).

Chinois (simplifié)

眾天神和精神在一日之內升到他那裡。那一日的長度是五萬年。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK