Vous avez cherché: maksud gunung ganang (Malais - Chinois (simplifié))

maksud gunung ganang
甘南山的含义

gunung-ganang
山

dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?
山峦是怎样竖起的，

dia apay melihat gunung ganang yang menghijau dari belakang rumahnya.
他可以从他的房子后面看到那座绿色的山。

dan gunung-ganang pula menjadi seperti bulu (yang berterbangan)
山像彩絨。

dan gunung-ganang dihancur leburkan dengan selebur-leburnya,
山峦粉碎，

dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.
山岳逝去之日，

dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);
当山峦崩溃的时候，

dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);
他使山峦稳定，

awak akan berakhir berasap di gunung-ganang dengan bahagian-bahagian awak tersebar di lebih lima negara.
你會在山的那一邊著火摧毀 部件散落在五個國家

dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -
大地和山岳都被移动，且互相碰撞一次的时候；

dan dia lah yang menguasai kapal-kapal yang belayar di laut, yang kembang tinggi layarnya seperti gunung-ganang;
在海中桅帆高举，状如山峦的船舶，只是他的。

dan mereka memahat sebahagian dari gunung-ganang, sebagai tempat tinggal dengan keadaan aman (dari sesuatu bahaya).
他们安全地凿山为屋，

"dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?
你们精巧地凿山造屋。

sesungguhnya kami telah mudahkan gunung-ganang turut bertasbih memuji kami bersama-sama dengannya; pada waktu petang dan ketika terbit matahari.
我确已使诸山服从他，他们早晚赞颂。

dan bumi ini kami bentangkan, dan kami letakkan padanya gunung-ganang yang kukuh terdiri, serta kami tumbuhkan padanya tiap-tiap sesuatu yang tertentu timbangannya.
我展开了大地，并把许多山岳安置在大地上，而且使各种均衡的东西生出来。

dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.
你不要驕傲自滿地在大地上行走，你絕不能把大地踏穿，絕不能與山比高。

dan gunung-ganang - setelah dihancurkan - diterbangkan ke angkasa, lalu menjadilah ia bayangan semata-mata seperti riak sinaran panas di padang pasir.
山峦将被移动，而变成幻影；

dan kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?
我曾在大地上，安置許多崇高的山巒。我曾賞賜你們甘美的飲料。

(azab itu tetap berlaku) pada hari bumi dan gunung-ganang bergoncang (serta hancur lebur), dan menjadilah gunung-ganang itu timbunan pasir yang mudah bersepah.
在那日，天地和山峦都要震动，而山峦将要变成一堆散沙。