Vous avez cherché: sedikit demi sedikit lama lama j... (Malais - Chinois (simplifié))

sedikit demi sedikit.
每次一點點 little piece each time.

sedikit-sedikit lama-lama menjadi rebungnya
一点点来不及拍

sikit sikit lama lama jadi bukit
很久很久以前的 jafi hill

1. sedikit-sedikit lama-lama menjadi bukit
有米饭，有麻雀

aku akan hapuskan kau sedikit demi sedikit.
而且沒那麼容易,我會慢慢折磨你

dia mengumpul duit persaraannya sedikit demi sedikit.
他一点点地把养老金攒起来

saya rasa kehilangannya sedikit demi sedikit setiap hari.
我感觉她逐渐离我远去.

dan sedikit demi sedikit kami akan mengubah dunia ini.
我们终将一点点改变这个世界

ya, memang akan pudar sedikit demi sedikit. perlukah?
- 对 时间长了该消失了

perlahan-lahan, mengikutimu. sedikit demi sedikit menarikmu.
你我心心相印

mafia dapat sedikit keuntungan dan polis cuba lenyapkan mereka sedikit demi sedikit.
匪徒继续小偷小摸，好像例行公事 警察呢，慢吞吞地破掉每一个案子

sehari selembar benang,lama lama jadi kain
一天一根线，时间长了变成布

kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada nabi muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,
然么他渐渐接近而降低，

sesuatu yang... sesuatu dah lain, tarikan tak sekuat dulu, lama kelamaan kasih sayang akan pudar sedikit demi sedikit.
就像是一股气息 气息 那种吸引力慢慢消失了

atau ia membinasakan mereka (dan harta benda mereka) sedikit demi sedikit? kerana sesungguhnya tuhan kamu amat melimpah belas kasihan dan rahmatnya.
或逐渐惩治他们，因为你们的主确是至爱的，确是至慈的。

dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami, kami akan menarik menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), menurut cara yang mereka tidak mengetahuinya.
否認我的蹟象者，我要使他們不知不覺地漸趨於毀滅。

biarkanlah aku sahaja (wahai muhammad) dengan orang yang mendustakan keterangan al-quran ini, kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang mereka tidak mengetahuinya.
你讓我懲治否認這訓辭的人吧！我將使他們不知不覺地漸趨於毀滅。

(apa yang mereka katakan itu tidaklah benar, kerana) kami sedia mengetahui apa yang dimakan oleh bumi sedikit demi sedikit dari (tubuh orang mati) mereka, serta ada di sisi kami sebuah kitab yang menyimpan (catitan segala perkara yang berlaku).
我确己知道大地对于他们的剥蚀，我这里有一本被保护的天经。