Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cair ke atas
coulée vers le haut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cair ke bawah
coulée vers le bas
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cair naik ke kanan
coulée vers le coin haut droit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cair menjauh dari tengah
Éloigner du centre
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,
le jour où le ciel sera comme du métal en fusion
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -
comme du métal en fusion; il bouillonnera dans les ventres
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bawalah kepadaku ketul-ketul besi"; sehingga apabila ia terkumpul separas tingginya menutup lapangan antara dua gunung itu, ddia pun perintahkan mereka membakarnya dengan berkata: "tiuplah dengan alat-alat kamu" sehingga apabila ia menjadikannya merah menyala seperti api, berkatalah dia: "bawalah tembaga cair supaya aku tuangkan atasnya".
apportez-moi des blocs de fer». puis, lorsqu'il en eut comblé l'espace entre les deux montagnes, il dit: «soufflez!» puis, lorsqu'il l'eut rendu une fournaise, il dit: «apportez-moi du cuivre fondu, que je le déverse dessus».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent