Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
saiz cakera usb anda tidak cukup besar untuk menempatkan imej pemula.
perangkat tidak cukup besar untuk menampung cetakan ini.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuhan yang telah menempatkan kami di tempat tinggal yang kekal, dengan limpah kurnianya semata-mata.
(yang menempatkan kami dalam tempat yang kekal) sebagai tempat tinggal kami (dari karunia-nya; di dalamnya kami tidak merasa lelah) yakni tiada merasa payah (dan tiada pula merasa lesu") karena kecapekan, sebab di dalam surga tidak ada lagi yang namanya taklif.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sesungguhnya manusia (yang ingkar) sangat suka menempatkan sesuatu pada bukan tempatnya lagi sangat tidak menghargai nikmat tuhannya.
(sesungguhnya manusia itu) yang dimaksud adalah orang kafir (sangat lalim dan sangat ingkar) artinya banyak berbuat aniaya terhadap dirinya dengan cara melakukan maksiat dan banyak ingkar terhadap nikmat rabbnya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan jika kamu menghitung nikmat allah nescaya lemahlah kamu menentukan bilangannya. sesungguhnya manusia (yang ingkar) sangat suka menempatkan sesuatu pada bukan tempatnya lagi sangat tidak menghargai nikmat tuhannya.
maka dari itu, apabila kalian menghitung nikmat allah yang pernah diberikan kepada kalian, kalian tentu tidak akan dapat mengetahui semua jenisnya, apalagi satu per satunya. maka orang yang tidak mensyukuri nikmat allah benar-benar telah berbuat zalim dan ingkar.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"wahai tuhan kami! sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian dari zuriat keturunanku di sebuah lembah (tanah suci makkah) yang tidak tanaman padanya, di sisi rumahmu yang diharamkan mencerobohinya.
"ya tuhan kami," kata ibrâhîm melanjutkan doanya, "aku telah menempatkan sebagian keturunanku di lembah mekah yang tidak ditumbuhi pepohonan, di rumah-mu yang engkau lindungi dari tangan-tangan jahat dan engkau jadikan daerah sekitarnya aman.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent