Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
saingy ny vadiko....
sauf mon mari...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be ny faharavana.
il y avait énormément de destruction.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ny vadiko dia tsy tokony miasa
ma femme ne doit pas travailler
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tsy hita ny vadiko ny taona 1971.
mon mari a disparu en 1971.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raha nanan'anaka voalohany ny vadiko.
quand ma femme a eu un enfant.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malalaka be ny arabe.
les rues étaient vides.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be ny olona maratra’
beaucoup de gens se font blesser’.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ratsy be ny voloko".
mes cheveux sont moches".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tena mizarazara be ny saiko
que de sentiments opposés !
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pbw miteny: amerikana aho ary anglisy ny vadiko.
je suis américaine et mon mari est anglais.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mandreraka be ny mijery izany.
voir ça est très déprimant.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sarotra be ny hino an’izany.
il est difficile de le croire.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tena ho sarotra be ny raharaha."
"ca va être vraiment un challenge."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
satria grika ny vadiko, ao antrano izahay dia miteny grika.
comme je suis mariée à un grec, à la maison nous parlons grec.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nalaky be ny fanehoankevitra tety anaty aterineto.
la réaction en ligne a été rapide.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambony be ny izan'ireo nidiran'andro.
il y a tellement de victimes.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manaporofo izany fa hery goavana be ny firaisankina!
cela prouve que la solidaritÉ est la plus grande des energies !
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1:20 hariva: “nanontany ahy ny vadiko fa maninona aho no mikentrona.
1:30 : “ma femme m'a demandé pourquoi fais-tu la tête.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mila ezaka sy fotoana be ny fanafoanana ny #gadhimai.
pour abolir gadhimai ça prendra plus de temps et d'effort.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be ny mampivoitra ny rabiraby ratsy momba ity loza ity:
nombreux sont ceux qui pointent la triste ironie de tout cet accident :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :