Vous avez cherché: formolazzjonijiet (Maltais - Danois)

il- profili ta 'sigurtà ta' dawn iż- żewġ formolazzjonijiet differenti kienu komparabbli wara doża waħda.
sikkerheden af de to forskellige formuleringer var sammenlignelig efter en enkelt dosis..

formolazzjonijiet ta ’ indinavir u didanosine li fihom buffer għandhom jingħataw għallinqas siegħa ’ l bogħod minn xulxin fuq stonku vojt.
indinavir - og didanosinformuleringer, der indeholder buffer, bør administreres med mindst en times mellemrum på tom mave.

Ġew amministrati formolazzjonijiet varji ta ’ fosaprepitant lil total ta ’ 729 individwu inkluż 347 suġġett b’ saħħtu u 149 pazjent b’ cinv.
fosaprepitant er blevet administreret til i alt 729 personer, inklusive 347 raske forsøgspersoner og 149 patienter med cinv.

1. mingħajr preġudizzju għad-direttiva tal-kunsill 90/313/kee tas-7 ta'Ġunju 1990 dwar il-libertà ta'l-aċċess għat-tagħrif dwar l-ambjent ([45]), applikant jista'jindika lill-awtorità kompetenti t-tagħrif li huwa jikkunsidra bħala sensittiv kummerċjalment u li l-iżvelar tiegħu jista'jikkawżalu ħsara industrijalment jew kummerċjalment u li għalhekk ikun jixtieq li jibqa'kunfidenzjali minn persuni oħra għajr l-awtoritajiet kompetenti u l-kummissjoni. trid tinħtieġ ġustifikazzjoni sħiħa f’kull każ. mingħajr preġudizzju għat-tagħrif riferit fil-paragrafu 3 u fid-dispożizzjonijiet tad-direttivi 67/548/kee u 88/379/kee, l-istati membri għandhom jieħdu l-passi meħtieġa sabiex jiżguraw il-kunfidenzjalità tal-kompożizzjoni sħiħa tal-formolazzjonijiet tal-prodott jekk mitluba mill-applikant.
1. med forbehold af rådets direktiv 90/313/eØf af 7. juni 1990 om fri adgang til miljøoplysninger (45) kan ansøgeren meddele den kompetente myndighed, hvilke oplysninger han anser for kommercielt følsomme, og hvis videregivelse vil kunne skade ham drifts-eller forretningsmæssigt, og som han derfor ønsker hemmeligholdt over for alle andre end de kompetente myndigheder og kommissionen. i så fald skal dette begrundes. uden at dette berører de oplysninger, der henvises til i stk. 3, og bestemmelserne i direktiv 67/548/eØf og 88/379/eØf, sørger medlemsstaterne for at sikre, at et produkts fulde sammensætning eller formel behandles fortroligt, hvis ansøgeren anmoder herom.