Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
din it-talba għandha tingħata konsiderazzjoni simpatetika.
selliseid taotlusi tuleb mõistvalt arvesse võtta.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kull membru għandu jippermetti konsiderazzjoni simpatetika lil kull talba fornita minn membru ieħor għal konsultazzjoni.
iga liige peab mõistvalt arvesse võtma teise liikme iga konsultatsioonitaotlust.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwalunkwe parti hekk avviċinata għandha tagħti kunsiderazzjoni simpatetika lir-rappreżentazzjonijiet jew proposti magħmula lilha.
iga lepinguosaline, kellele on tehtud selline esildis või ettepanek, käsitleb neid mõistvalt.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f'dawn il-każijiet pajjiż membru qiegħed jiżviluppa jista' jitlob qabel it-tmiem tal-perjodu taż-żmien riferit fil-paragrafu 1 ta' l-artikolu 20 estensjoni ta' dan il-perjodu taż-żmien, filwaqt li jkun mifhum li l-membri jridu jagħtu konsiderazzoni simpatetika lil din it-talba fil-każijiet meta l-pajjiż membru qiegħed jiżviluppa fil-kwistjoni jista' juri kawża ġusta.
sellisel juhul võib arengumaaliige enne artikli 20 lõikes 1 nimetatud tähtaja lõppu taotleda selle pikendamist, kusjuures valitseb üksmeel selles, et liikmed suhtuvad mõistvalt niisugusesse taotlusse juhul, kui kõnealune arengumaaliige esitab arvestatava põhjenduse.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :