Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
irbesartan jiġi metabolizzat prinċipalment
l'irbésartan est principalement métabolisé par le cyp2c9 et dans une moindre mesure par glucuronidation.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fih prinċipalment anilina u kollidini)
contient principalement de l'aniline et des collidines.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prinċipalment, huma persunal bil-kuntratt.
il s’agit principalement d’agents contractuels.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) membri li prinċipalment jimportaw.
b) les membres principalement importateurs.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tadalafil huwa prinċipalment metaboliżżat minn cyp3a4.
le tadalafil est principalement métabolisé par le cyp3a4.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
12. il-qorti tinnota prinċipalment illi:
12. la cour relève les principaux faits suivants:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tenofovir huwa eliminat prinċipalment mill-kliewi.
le ténofovir est principalement éliminé par voie rénale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
strutturi oħra prinċipalment tal-azzar: oħrajn
autres constructions, profilés et autres éléments pour la construction, uniquement ou principalement en tôle
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il-mediċina titneħħa prinċipalment fl-awrina.
le médicament est excrété essentiellement par voie urinaire.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jikkonsisti prinċipalment minn idrokarburi alifatiċi c4 — c6)
. ) palement d'hydrocarbures aliphatiques en c4
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
metaboliżmu emedastine huwa metabolizzat prinċipalment mill- fwied.
métabolisme l'émédastine est principalement métabolisée par le foie.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fih prinċipalment anilina, kollidini, lutidini u tolwidini)
se compose principalement d'aniline, de collidines, de lutidines et de toluidines.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atazanavir jiġi metabolizzat u eliminat prinċipalment mill-fwied.
atazanavir est métabolisé et éliminé principalement par le foie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kostitwit prinċipalment minn fenol u omologi tal-fenol)
se compose principalement de phénols et d'homologues du phénol.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-bastimenti użati prinċipalment għat-trasport tal-passiġġieri,
-aux bateaux assurant principalement le transport de passagers,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is-sistema finanzjarja kurrenti prinċipalment se tkun "maqluba"
le système de financement actuel sera en grande partie «renouvelé»;
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
boceprevir huwa metabolizzat prinċipalment b’aldoketo reductase (akr).
le bocéprévir est principalement métabolisé par l’aldo-kéto réductase (akr).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan jista’ jsir prinċipalment f’żewġ aspetti tal-proċedura:
ceci pourrait être envisagé principalement pour deux aspects de la procédure :
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
komuni ħafna: newropatija (prinċipalment periferali), paraestesija, ngħas
très fréquent : neuropathie (principalement périphérique), paresthésie, somnolence
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
din tikkonsisti filbiċċa lkbira f'idrokarburi aromatiċi, prinċipalment benzene.)
se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques, en majorité du benzène.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: