Demander à Google

Vous avez cherché: ossidattiv (Maltais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Italien

Infos

Maltais

M’ hemmx indikazzjoni ta ’ metaboliżmu ossidattiv.

Italien

Non c’ è indicazione di un metabolismo ossidativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

L- interferoni jistgħu jaffettwaw il- proċess metaboliku ossidattiv.

Italien

Gli interferoni possono influenzare il processo metabolico ossidativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

tor L- interferoni jistgħu jaffettwaw il- proċess metaboliku ossidattiv.

Italien

Gli interferoni possono influenzare il processo metabolico ossidativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Il- metaboliti ossidattiv huma mobilizzati aktar bl- għaqda via gluċuronidazzjoni.

Italien

I metaboliti ossidativi sono ulteriormente metabolizzati per coniugazione tramite glucuronizzazione.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Esperimenti in vitro b’ mikrożomi epatiċi umani jindikaw illi primarjament lopinavir jgħaddi minn metaboliżmu ossidattiv.

Italien

Gli esperimenti in vitro con microsomi epatici umani hanno indicato che il lopinavir subisce in primo luogo un metabolismo ossidativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Esperimenti in vitro b’ mikrożomi epatiċi umani jindikaw illi primarjament lopinavir jgħaddi minn metaboliżmu ossidattiv.

Italien

Lo studio M98-940 è uno studio aperto pediatrico che ha valutato la somministrazione di Kaletra, in una formulazione liquida, su 100 soggetti naive (44%) e già trattati (56%).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

Mill- inqas 13 - il metabolit ossidattiv ta ’ lopinavir ġew identifikati fil- bniedem.

Italien

Al Giorno 3 i due regimi hanno determinato una esposizione rispetto a quella osservata con la dose raccomandata, una volta al giorno e due volte al giorno, allo steady-state più elevata di circa 1,5 e 3 volte.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

Studji in vitro ma wrew l- ebda involviment sinifikanti ta ’ metaboliżmu ossidattiv minn enzimi tas- cytochrome P450.

Italien

Studi in vitro non hanno dimostrato alcun significativo interessamento del metabolismo ossidativo da parte degli enzimi del citocroma P450.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Ċitokroma P450 3A4 hija ċ- ċitokroma P450 iżoenżima maġġura risponsabbli għal metaboliżmu ossidattiv ta ’ trabectedin f’ konċentrazzjonijiet klinikament relevanti.

Italien

Il citocromo P450 3A4 è il principale isoenzima del citocromo P450 responsabile del metabolismo ossidativo della trabectedina a concentrazioni clinicamente rilevanti.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Metaboliżmu Esperimenti in vitro b’ mikrosomi tal- fwied uman (HLMs) juru li darunavir jgħaddi primarjament minn metaboliżmu ossidattiv.

Italien

Metabolismo Gli esperimenti in vitro condotti sui microsomi epatici umani (human liver microsomes - HLM) indicano che darunavir è principalmente sottoposto a un metabolismo ossidativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Studji fuq l - annimali, kif ukoll esperimenti in vitro b’ mikrosomi epatiċi tal- bniedem urew li primarjament ritonavir għadda minn metaboliżmu ossidattiv.

Italien

Gli studi eseguiti 53 sugli animali e gli esperimenti in vitro con microsomi epatici umani hanno indicato che il ritonavir subisce soprattutto un metabolismo di tipo ossidativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Studji fuq il - bhejjem, kif ukoll esperimenti in vitro b’ mikrosomi epatiċi tal- bniedem urew li primarjament ritonavir għadda minn metaboliżmu ossidattiv.

Italien

Gli studi eseguiti sugli animali e gli esperimenti in vitro con microsomi epatici umani hanno indicato che il ritonavir subisce soprattutto un metabolismo di tipo ossidativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Metaboliżmu: esperimenti in vitro li saru b’ mikrosomi umani tal- fwied jindikaw li, primarjament, lopinavir jgħaddi minn metaboliżmu ossidattiv.

Italien

Effetti sull’ elettrocardiogramma:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

Inbid imqaddem għal talanqas sitta u tletin xahar, b’karattru partikolarment ossidattiv minħabba l-azzjoni tad-dawl, l-ossiġnu, is-sħana jew minħabba dawn il-fatturi kollha flimkien.

Italien

Vino sottoposto a maturazione per almeno trentasei mesi, le cui particolari caratteristiche di ossidazione sono dovute all'azione della luce, dell'ossigeno o del calore o di una combinazione di questi elementi.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Inbejjed li segwew proċess ta’ tqaddim partikolarment ossidattiv, b’tibdil f’daqqa fit-temperatura meta jkunu fil-preżenza tal-arja, f’ippakkjar tal-injam jew f’kontenituri tal-ħġieġ.

Italien

Vini che hanno subito un processo di invecchiamento ossidativo accentuato, caratterizzato da repentini cambiamenti di temperatura in presenza di aria, in recipienti di legno o di vetro.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Prevenzjoni ta ’ kardjotossiċità minn anthracycline: il- kelazzjoni tal- ħadid speċjalment permezz tal - metabolit biċ- ċirku miftuħ tiegħu tnaqqas l- istress ossidattiv tar- radikali ħielsa dipendenti fuq il- ħadid assoċjat ma ’ kardjotossiċità kkawżata minn anthracycline.

Italien

Prevenzione della cardiotossicità da antracicline: la chelazione del ferro, specialmente attraverso il suo metabolita ad anello aperto, riduce lo stress ossidativo dei radicali liberi ferro-dipendente associato alla cardiotossicità indotta dalle antracicline.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

AUC: ↑ 21% (↑ 10 għal ↑ 34) Cmax: ↑ 14% (↑ 4 għal ↑ 26) Cmin: ↑ 25% (↑ 7 għal ↑ 46) b (inibizzjoni ta ’ metaboliżmu ossidattiv medjat minn CYP) Meta efavirenz ingħata ma ’ ritonavir 500 mg jew 600 mg darbtejn kuljum, it- taħlita ma kinetx ittollerata sewwa (per eżempju, kien hemm sturdament, dardir, parasteżija u żieda fl - enzimi tal- fwied).

Italien

AUC: ↑ 21% (da ↑ 10 a ↑ 34) Cmax: ↑ 14% (da ↑ 4 a ↑ 26) Cmin: ↑ 25% (da ↑ 7 a ↑ 46) b (inibizione del metabolismo ossidativo CYP-mediato) Quando efavirenz è stato somministrato con ritonavir 500 mg o 600 mg due volte al giorno, l' associazione non è stata ben tollerata (per esempio si sono verificati: capogiro, nausea, parestesia e aumento dei livelli degli enzimi epatici).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Studji in vitro, fejn intużaw preparati ta ’ mikrożomi mill- fwied tal- bniedem, jindikaw li l- CYP 1A2 hija l- iżożima prinċipali involuta fil- metaboliżmu ossidattiv inizjali ta ’ riluzole.

Italien

Studi in vitro su preparazioni di microsomi epatici umani hanno stabilito che il principale isoenzima coinvolto nel metabolismo ossidativo iniziale del riluzolo è il CYP 1A2.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Laropiprant Laropiprant huwa metabolizzat prinċipalment permezz ta ’ acyl glucuronidation, b’ komponent iżgħar ta ’ metaboliżmu ossidattiv, segwit mill- eskrezzjoni tal- glucuronide fl- ippurgar (permezz tal- bile) u l - awrina.

Italien

Laropiprant Laropiprant viene metabolizzato in primo luogo attraverso la acil glucuronidazione, con una componente più piccola di metabolismo ossidativo, seguita dall' escrezione della glucuronide nelle feci, (attraverso la bile) e nelle urine.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

Il - metaboliżmu ossidattiv ta ’ laropiprant huwa katalizzat prinċipalment minn CYP3A4, filwaqt li diversi isoformi UGT (1A1, 1A3, 1A9 and 2B7) ikkatalizzaw l- acyl glucuronidation.

Italien

Il metabolismo ossidativo di laropiprant viene catalizzato in primo luogo da CYP3A4, mentre diverse isoforme UGT (1A1,1A3,1A9 e 2B7) catalizzano l' acil glucuronidazione.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK