Demander à Google

Vous avez cherché: diskriminatorji (Maltais - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Lituanien

Infos

Maltais

Miżuri mhux-diskriminatorji

Lituanien

Nediskriminacinės priemonės

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

huma non-diskriminatorji u trasparenti;

Lituanien

yra nediskriminuojantys ir skaidrūs;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

AVVI̊I G_AL IMPJIEGI ALLEGATAMENT DISKRIMINATORJI

Lituanien

hTARIMAI DVL DISKRIMINUOJANJI” DARBO SKELBIM”

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

kriterji ta’ għandhom ikunu mhux-diskriminatorji.

Lituanien

atrankos kriterijai yra nediskriminuojantys.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

projbizzjoni ta’ iktar miżuri diskriminatorji jew oħrajn ġodda,

Lituanien

uždrausdamos naujas diskriminacines priemones ar didesnį jų kiekį

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Madankollu, huwa għandu d-dritt jirriuta li jwieġeb mistoqsijiet diskriminatorji.

Lituanien

Apranga per pokalbį dėl darbo turi būti dalykiška, net jei darbe įprastas laisvesnis stilius.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

26 l-iskema ta’inċentiva tkun ibbażata fuq kriterji oġġettivi mhux diskriminatorji (

Lituanien

26 nediskriminaciniais ir objektyviais kriterijais (

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Ilmezzi ta » komunikazzjoni għandhom ikunu disponibbli b' mod ġenerali u mhux diskriminatorji.

Lituanien

Susižinojimo priemonės yra visuotinai prieinamos ir nediskriminacinės.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Ilmezzi ta » komunikazzjoni għandhom ikunu disponibbli b' mod ġenerali u mhux diskriminatorji .

Lituanien

Susižinojimo priemonės yra visuotinai prieinamos ir nediskriminacinės .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Meta jagħmlu dan, l-Istati Membri għandhom japplikaw kriterji oġġettivi u mhux diskriminatorji.

Lituanien

Tai darydamos valstybės narės taiko objektyvius ir nediskriminacinius kriterijus.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Il-proċessi tar-reklutaġġ jistgћu jkunu wkoll diskriminatorji b’mod indirett.

Lituanien

Samdant darbuotojus taip pat gali būti taikoma netiesioginė diskriminacija.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Il-Partijiet Kontraenti jintrabtu li ma jieħdux miżuri diskriminatorji meta japplikaw dan il-Ftehim.

Lituanien

Susitariančiosios Šalys įsipareigoja taikydamos šį Susitarimą nesiimti diskriminuojančių priemonių.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Fejn nista’ nsib aktar tagħrif dwar il-politika u programmi anti-diskriminatorji?

Lituanien

Kur galiu rasti daugiau informacijos apie ES antidiskriminacinę politiką ir programas?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

jari, informazzjoni personali (tul, piż u forma) jistgħu wkoll jitqiesu bħala diskriminatorji.

Lituanien

Klausimai apie amžių, šeiminę padėtį, asmens savybes (ūgį, svorį, kūno apimtis) taip pat gali būti laikomi diskriminaciniais.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Taht kundizzjonijiet mhux diskriminatorji, i 1-konsumaturi ghandhom ukoll ikunu jistghu jbiddlu 1fornitur taghhom.

Lituanien

Vartotojamstaip patbūtinasuteikti teisę pasirinkti kitą tiekėjąnediskriminuojančiomissąlygomis.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Il-mezzi ta » komunikazzjoni għandhom ikunu disponibbli b' mod ġenerali u mhux diskriminatorji.

Lituanien

Susižinojimo priemonės yra visuotinai prieinamos ir nediskriminacinės.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Il-mezzi ta » komunikazzjoni għandhom ikunu disponibbli b' mod ġenerali u mhux diskriminatorji .

Lituanien

Susižinojimo priemonės yra visuotinai prieinamos ir nediskriminacinės .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Il-post taxxogћol jista’ jkun is-sit ta’ azzjonijiet diskriminatorji bћat-turment.

Lituanien

Darbo vieta gali būti diskriminavimo veiksmų, pavyzdžiui, priekabiavimo, vieta.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

L-Artikolu 5 tad-Deċiżjoni 2004 jeħtieġ li dawn it-termini jkunu raġonevoli u mhux diskriminatorji.

Lituanien

2004 m. sprendimo 5 straipsnyje reikalaujama, kad šios sąlygos būtų pagrįstos ir nediskriminacinės. 2006 m.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Huwa jippermettilhom li jaġixxu malajr sabiex jevitaw l-adozzjoni ta’ regolamenti diskriminatorji jew li huma restrittvi żżejjed.

Lituanien

Šalys gali imtis skubių veiksmų ir užkirsti kelią diskriminacinių ar nepagrįstai ribojančių reglamentų priėmimui.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK