Vous avez cherché: għaddokumenti (Maltais - Néerlandais)

aċċess għaddokumenti
toegang tot documenten

aċċess għaddokumenti talkunsill
toegang tot documenten van de raad

2 aċċess għaddokumenti - gwida
2 — toegang tot documenten: handleiding

l-aċċess għaddokumenti u linformazzjoni
toegang tot documenten en informatie

aċċess pubbliku għaddokumenti ta’ leurojust
publieke toegang tot documenten van eurojust

aċċess pubbliku għaddokumenti miżmuma millombudsman
toegang van het publiek tot documenten in het bezit van de ombudsman

iva, jekk ikunu qed jintużaw kameras għaddokumenti.
ja, indien documentcamera’s worden gebruikt.

biex dan isir ikun utli li tintuża kamera għaddokumenti.
een documentcamera is daarvoor een nuttig instrument.

regolament (ke) nru 1049/2001 dwar laċċess pubbliku għaddokumenti
verordening (eg) nr. 1049/2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten

irriżultati għandhom jiġu ppubblikati skond irregoli applikabbli dwar laċċess għaddokumenti.
de resultaten van de evaluatie worden bekendgemaakt overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake de toegang tot documenten.

servizz tat-trasparenza / aċċess għaddokumenti ċittadin al ta ċ- w
dienst transparantie/toegang tot documenten

kumitat tar-reġjuni — servizz tat-trasparenza — aċċess għaddokumenti
comité van de regio’s — „dienst transparantie/toegang tot documenten” andere gi o é v

aċċess għaddokumenti talparlament ewropew, talkunsill u talkummissjoni gwida għall-utent
toegang tot documenten van het europees parlement, de raad en de commissie

diċembru 200913 kkontribwew għat-twessigħ ulterjuri tal-aċċess għaddokumenti tal-kunsill.
13, de documenten van de raad nog breder toegankelijk zijn geworden.

dispożizzjonijiet speċifiċi tar-regoli ta’ proċedura talkunsill rigward l-aċċess pubbliku għaddokumenti talkunsill
specifieke bepalingen betreffende de toegang van het publiek tot documenten van de raad

irregolament (ke) nru 1049/2001 għandu japplika għaddokumenti li jkunu f'idejn laġenzija.
verordening (eg) nr. 1049/2001 is van toepassing op de documenten die bij het agentschap berusten.

wieħed ma jistax iħallat l-aċċess għaddokumenti u l-aċċess għall-infor- mazzjoni.
in antwoord op uw verzoek om toegang tot documenten zullen de instellin- gen u de bestaande documenten verstrekken in de vorm waarin zij beschik- baar zijn.

l-aċċess għaddokumenti jsir b’mod ġenerali billi tintbagħat kopja, inkluż, fejn disponibbli, kopja elettronika.
verzoeken om toegang tot documenten van de raad moeten schriftelijk in een van de officiële talen van de gemeenschap worden gericht tot de secretaris-generaal van de raad van de europese unie, dg f transparantie wetstraat, 175 b-1048 brussel fax 32 (0)2 281 63 61 en via de internetsite van de raad http://register.consilium.europa.eu, rubriek „elektronisch formulier“

kull istituzzjoni msemmija hawn fuq għandha fir-regolamenti ta’ proċedura tagħha provvedimenti speċifiċi dwar l-aċċess għaddokumenti tagħha.
elk van bovengenoemde instellingen neemt in haar eigen reglement van orde specifieke bepalingen betreffende de toegang tot haar documenten op.

dwar il-persunal, jadotta dispożizzjonijiet speċjali dwar id-dritt tal-aċċess għaddokumenti u jadotta r-rapport annwali.
een voltijdse voorzitter, die door de raad van toezichthouders via een openbaar vergelijkend onderzoek wordt geselecteerd, moet de autoriteit vertegenwoordigen.