Vous avez cherché: medikazzjonijiet (Maltais - Néerlandais)

Maltais

Traduction

medikazzjonijiet

Traduction

Néerlandais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Néerlandais

Infos

Maltais

medikazzjonijiet erbali

Néerlandais

interactie

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

iżżidx medikazzjonijiet jew soluzzjonijiet oħra fil- borża.

Néerlandais

geen medicatie of andere oplossingen aan de zak toevoegen.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

oracea u ċertu medikazzjonijiet oħra jistgħu ma jaħdmux sew meta jittieħdu flimkien.

Néerlandais

oracea en bepaalde andere geneesmiddelen werken soms niet goed als ze samen worden ingenomen.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

vistide jista ’ jiġi mħallat ma ’ medikazzjonijiet oħrajn qabel ma jintuża?

Néerlandais

kan vistide met andere geneesmiddelen worden gemengd voorafgaand aan gebruik?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

għandu jkun ikkonsultat it- tabib meta jintużaw medikazzjonijiet oħra flimkien ma 'humalog.

Néerlandais

29 de arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast humalog mix25.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

20 għandu jkun ikkonsultat it- tabib meta jintużaw medikazzjonijiet oħra flimkien ma 'liprolog.

Néerlandais

de arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast liprolog mix25.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

għandu jkun ikkonsultat it- tabib meta jintużaw medikazzjonijiet oħra flimkien ma 'humalog mix25.

Néerlandais

20 de arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast humalog mix25.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

għandu jkun ikkonsultat it- tabib meta jintużaw medikazzjonijiet oħra flimkien ma 'humalog mix25 kwikpen.

Néerlandais

102 de arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast humalog mix25 kwikpen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

84 għandu jkun ikkonsultat it- tabib meta jintużaw medikazzjonijiet oħra flimkien ma 'liprolog mix25 kwikpen..

Néerlandais

de arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast liprolog mix25 100 e/ml kwikpen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

mhux magħruf jekk regranex jinteraġixxix ma ’ medikazzjonijiet topiċi oħrajn applikati fuq is- sit tal- ulċera.

Néerlandais

het is niet bekend of regranex interacties vertoont met andere lokaal te gebruiken geneesmiddelen die op de ulcereuze zone worden aangebracht.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

medikazzjonijiet oħra li ma jikkawżawx l- inibizzjoni ta ’ cyp3a4 jew jikkawżawh b’ mod minimu għandhom jitqiesu.

Néerlandais

het gelijktijdig gebruik van andere geneesmiddelen zonder of met weinig cyp3a4 remming moet worden overwogen.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

69 għandu jkun ikkonsultat it- tabib meta jintużaw medikazzjonijiet oħra flimkien ma 'pinna liprolog basal 100 u/ ml.

Néerlandais

68 de arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast liprolog basal 100 e/ml pen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

20 periferali, tumuri ematoloġiċi, tumuri solidi jew trapjanti tal- organi) li kienu jeħtieġu diversi medikazzjonijiet konkomitanti.

Néerlandais

de patiënten in de niet- vergelijkende aspergillus-studie hadden vaak ernstige predisponerende aandoeningen (bijvoorbeeld beenmerg- of perifere stamceltransplantaties, hematologische maligniteiten, vaste tumoren of orgaantransplantaties) waarvoor meerdere geneesmiddelen gelijktijdig nodig waren.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

- jekk għandek l- epatite u jekk dan l- aħħar kont ittrattat b’ medikazzjonijiet li jrażżnu s- sistema

Néerlandais

- als u hepatitis heeft en als u recentelijk behandeld werd met geneesmiddelen die het

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

fatturi li jaggravaw inkludew mard tal- fwied eżistenti minn qabel jew l- użu fl- istess waqt ta ’ medikazzjonijiet epatotossiċi.

Néerlandais

factoren die van invloed zijn, zijn al aanwezige leverziekte of gelijktijdig toegediende hepatotoxische medicatie.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

fatturi li aggravaw inkludew mard tal- fwied eżistenti minn qabel jew medikazzjonijiet epatotossiċi fl- istess ħin (ara sezzjoni 4. 4).

Néerlandais

factoren die van invloed zijn, zijn al aanwezige leverziekte of gelijktijdig toegediende hepatotoxische medicatie (zie rubriek 4.4).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

b’ hekk, it- tneħħija metabolika ta ’ vildagliptin mhux mistennija li teffettwa l- medikazzjonijiet li jingħataw miegħu li huma impedituri jew/ u indutturi

Néerlandais

als gevolg verwacht men niet dat de metabolische klaring van vildagliptine beïnvloed wordt door gelijktijdig toegediende geneesmiddelen die het cyp 450-enzym remmen en/of induceren.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

4 sensittività eċċessiva: bħalma jiġri b’ medikazzjonijiet oħra, jistgħu jseħħu reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva, ikkaratterizzati minn sintomi ta ’ allerġija, b’ aripiprazole (ara sezzjoni 4. 8).

Néerlandais

overgevoeligheid: net zoals met andere geneesmiddelen kunnen er overgevoeligheidsreacties optreden met aripiprazol, gekenmerkt door allergische symptomen (zie rubriek 4.8).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,398,088 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK