Vous avez cherché: ssimplifikati (Maltais - Tchèque)

proċeduri ssimplifikati
zjednodušený postup

il-proċeduri ssimplifikati
zjednodušený postup

(b) proċeduri ssimplifikati
b) zjednodušené postupy

proċeduri ssimplifikati ta’ investigazzjoni
→→→ informace poskytnuté kanceláří evropského soudního dvora (e)

mi∆uri tekniƒi regoli ssimplifikati
technická opatření zjednodušené právní předpisy

il-proċeduri ssimplifikati ta' l-estradizzjoni
zjednodušené postupy vydávání

ilmudell ta’ kontroll talqea gĦallproĊeduri ssimplifikati
model kontroly ÚČetnÍho dvora pro zjednoduŠenÉ postupy

jekk i Ż ŻewĠ proĊeduri ssimplifikati l aktar importanti,
nejvÝznamnĚjŠÍcelnÍpostupy,zjednoduŠenÉcelnÍ

Ħarsa Ġenerali lejnissejbiet taddĠ budg fuqilproĊeduri ssimplifikati fl2008
pŘehledinspekČnÍch zjiŠtĚnÍ gŘ budg ohlednĚ zjednoduŠenÝch postupŮ v roce 2008

dan japplika ugwalment fil-qafas tal-proċeduri ssimplifikati.
to platíi v rámci zjednodušených postupů.

ilproĊeduri ssimplifikati doganali gĦallimportazzjoni huma kkontrollati b’mod effettiv?
je kontrola zjednoduŠenÝch celnÍch postupŮ pro dovozy ÚČelnÁ?

spezzjonijiet apposta fuq ilproĊeduri ssimplifikati millkummissjoni twettqu gĦallewwel darba fl2008
zvlÁŠtnÍ inspekce zjednoduŠenÝch postupŮ provedla komise poprvÉ v roce 2008

• ir-regoli e∆istentili qeg¢din ji¿u ssimplifikati;
• stávajících předpisůa jejich pokračujícíhozjednodušování;

agrikoltura sostenibbli u ħarsien tal-ħamrija permezz ta’ tekniki kulturali ssimplifikati
udržitelné zemědělství a ochrana půdy prostřednictvím zjedno­dušených pěstitelských metod

i l - kummissjoni taqbel li rikonċiljazzjoni għandhassirbejnit-tranżazzjonijiet i ssimplifikati u dikjarazzjonijiet supplimentari.
komisesouhlasístím, že byse mělo pro-vádětodsouhlasovánízjednodušených operacísdoplňkovýmiprohlášeními.

firregolament il-ġdid, il-kundizzjonijiet taħt liema lmiżuri jistgħu jkunu implimentati kienu ssimplifikati.
v novém nařízení byly upraveny a zjednodušeny podmínky, za nichž lze opatření provádět.

ilkummissjoni Żviluppat approĊĊ sod gĦallkontrolli fuq ilproĊeduri ssimplifikati, u ssorveljat lapplikazzjoni korretta talproĊeduri ssimplifikati u lkontrolli fuqhom?
vyvinula komise ŘÁdnou koncepci kontroly zjednoduŠenÝch postupŮ zohledŇujÍcÍ mezinÁrodnĚ osvĚdČenÉ postupy a monitorovala sprÁvnÉ pouŽitÍ zjednoduŠenÝch postupŮ a jejich kontroly?

listati membri juŻaw approĊĊ sod u standardizzat gĦal l kontrolli fuq i l proĊeduri ssimplifikati u¦dawnilkontrolli huma effettivi?
pouŽÍvajÍ ČlenskÉ stÁty ŘÁdnou a standardizovanou koncepci kontrol zjednoduŠenÝch postupŮ ajsou tyto kontroly ÚČelnÉ?

ir-rekwiżiti għad-dikjarazzjonijiet ta’ nfiq dwar strumenti ta’ inġinerija finanzjarja għandhom jiġu ssimplifikati.
měly by být zjednodušeny požadavky na výkazy výdajů týkající se nástrojů finančního inženýrství.

i l - kummissjoni żviluppat ukoll linji gwida komprensivi għal l-awtorizzazzjoni unika għall- proċeduri ssimplifikati 10.
komise rovněž vypracovala obsáhlé pokyny projednotné povolení zjednodušených postupů10.