Vous avez cherché: taddinja (Maltais - Tchèque)

c. ilbqija taddinja
c. zbytek světa

c. il-bqija taddinja
c. zbytek světa

il-bqija taddinja russja
zbytek světa rusko

il-mexxejja taddinja kollha milqugħin lparlament
parlament přijímá vedoucí představitele z celého světa

il-preżenza talunjoni ewropea fl-ekonomija taddinja
v rámci své politiky humanitární pomoci (

tul ta’ żmien: patt bejn ġenerazzjonijiet u reġjuni taddinja
kulturní rozměr evropy by měl být klíčovou prioritou činnosti ehsv.

parti minn c. bqija taddinja ( minbarra stati membri )
poloŽky rozvahy

2.7 naqsmu l-valuri tagħna ma’ partijiet oħra taddinja
2.7 propagace našich hodnot v ostatních částech světa

il-kummissjoni ewropea għandha wkoll delegazzjonijiet f’partijiet oħra taddinja.
každoročně se 9. květen slaví jako narozeniny evropské unie.

l-ewropa għanda firxa anqas minn 5% ta’wiċċ l-art taddinja.
evropa pokrývá méně než 5 % zemského povrchu.

Żvilupp tal-popolazzjoni ewropea mill-2000 sal-2050 u sehem fil-popolazzjoni taddinja
populační vývoj v evropě v letech 2000 až 2050 a podíl na světové populaci

barra minn hekk, il-provvisti jistgħu jittieħdu minn uħud miż-żoni taddinja politikament laktar volatili.
dodávky energie budou navíc pocházet z některých politicky nejvíce nestabilních oblastí světa.

iċ-ċittadini taddinja kollha ġew ixxukkjati ħafna bir-ripressjoni li sofra l-poplu tibetan u,
předseda pokračoval: „těšil jsem se, že pojedu

hu jfittex li jippreserva r-riżorsi taddinja tal-lum għall-uma-nità ta’ għada.
jejím cílem je zachovat zdroje současného světa pro budoucí generace.

hemm ħtieġa wkoll li jintużaw il-ħiliet ta’ netwerking u kooperazzjoni talleader+ għall-bqija taddinja.
je také potřeba využít schopností programu leader+ vytvářet sítě a spolupracovat v zájmu zbytku světa.

( e ) pożizzjonijiet rigward il-bqija taddinja għal depożiti ta » passiv sabiex jiġu mibnija lkontrapartijiet esterni ;
pro pravidelný výpočet základu pro stanovení minimálních rezerv úvěrových institucí podléhajících systému minimálních rezerv ecb v souladu s nařízením evropské centrální banky ( es ) č .

il¢olqien ta’unjoni doganali g¢andu jiffaƒilita g¢alkull min irid jimporta mill-bqija taddinja.
vytvoření celní unietaké umožnilo rovný přístup všechdovozců z ostatních států světa natrhy eu.

fuq in-naħa l-oħra taddinja, is-saff silġ fuq ilkontinent ta’l-antarktiku m’għadux stabbli.
na opačném pólu země se ledová pokrývka antarktidy stala nestabilní.

il-leader isir imbagħad il-mezz ewlieni għallkooperazzjoni bejn żoni rurali mhux biss ġewwa l-ewropa, iżda wkoll mal-bqija taddinja.
iniciativa leader by se potom mohla stát hlavním kanálem pro spolupráci mezi venkovskými oblastmi nejen v rámci evropy, ale také ve zbývajících částech světa.

tabella 1a aġġustamenti ta » rivalutazzjoni ta » kull xahar( 1) karta tal-bilanĊ partiti ifmi li jkopru istituzzjonijiet ta » kreditu suġġetti għal rrs, bĊe u bĊni gvern ġenerali gvern ċentrali gvern ġenerali ieħor total a. domestiċi mhux ifmi setturi residenti oħra intermedjarji korporazfinanzjarji zjonijiet ta » assigurazoħra+ awżiljarji zjoni u fondi finanzjarji ta » pensjoni( s. 125)( s. 123+ s. 124) korporazzjonijiet mhux finanzjarji( s. 11) households+ istituzzjonijiet bla qligħ li jservu households( s. 14+ s. 15) ifmi li jkopru istituzzjonijiet ta » kreditu suġġetti għal rrs, bĊe u bĊni gvern ġenerali gvern ċentrali gvern ġenerali ieħor total b. stati membri parteċipanti oħra mhux ifmi setturi residenti oħra c. ilbqija taddinja d. mhux allokati
tabulka 1 a měsíční úpravy z přecenění( 1) rozvahovÉ poloŽky mfi vládní instituce z toho úvěrové instituce s pmr, ostatní Ústřední ecb vládní insti- vládní instia národní tuce tuce centrální banky a. tuzemsko instituce jiné než mfi ostatní rezidenti celkem pojišťovny a ostatní penzijní finanční fondy zprostředko( s. 125) vatelé+ pomocné finanční instituce( s. 123+ s. 124) nefinanční podniky( s. 11) domácnosti+ neziskové instituce sloužící domácnostem( s. 14+ s. 15) mfi vládní instituce z toho úvěrové instituce s pmr, Ústřední ostatní ecb vládní insti- vládní instia národní tuce tuce centrální banky b. ostatní zúčastněné členské státy instituce jiné než mfi ostatní rezidenti c. zbyd. tek světa nezařazeno