Vous avez cherché: hoki to (Maori - Anglais)

he pai hoki to ra
and you too have a nice day

to koi hoki
your money's too

hoki atu ki to kainga
return to the maker

me koe hoki bestie, pai to ra
morning greetings to y

to ataahua hoki
also beautiful

me to whanau hoki
ki tou mama raua ko papa

kia pai to tau hou hoki
kua pai to hou

me to tatou whanau hoki
and our families

aue, e nga kaipuke o tarahihi: kua kore hoki to koutou pa kaha
howl, ye ships of tarshish: for your strength is laid waste.

aue to mamae hoki o taku ngakau,
for my sorrow also, and my heart hurts,

kawea atu ano hoki to koutou teina, a whakatika, hoki atu ano ki taua tangata
take also your brother, and arise, go again unto the man:

ano ka rongo nga akonga, ka takoto tapapa ratou, he nui hoki to ratou wehi
and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

na hari ana a ihipa i to ratou haerenga; i mau hoki to ratou wehi ki a ratou
egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.

a kihai ratou i toa; kihai ano hoki to ratou wahi i kitea i te rangi i muri iho
and prevailed not; neither was their place found any more in heaven.

ae ra, hei aha maku te kaha o o ratou ringa? he hanga pirau nei hoki to ratou koroheketanga
yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished?

kia whakaaetia ta ratou mona, kia tikina atu ia ki hiruharama, he whanga hoki to ratou mona kia whakamatea ki te ara
and desired favour against him, that he would send for him to jerusalem, laying wait in the way to kill him.

a ka haere nga tama a iharaira ki te hoko i roto i te hunga i haere: he matekai hoki to te whenua o kanaana
and the sons of israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of canaan.

ko ia hoki to tatou maunga rongo, nana i mea nga mea e rua kia kotahi, whakahoroa iho e ia te patu e arai ana i waenga
for he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;

whakatika, haere ki ninewe, ki taua pa nui, karangatia he he mona; kua tae ake hoki to ratou kino ki toku aroaro
arise, go to nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.