Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i ona whakaitinga i whakakorea he whakawa mona: ma wai hoki tona whakatupuranga e korero? kua tangohia atu nei tona ora i te whenua
他 卑 微 的 時 候 、 人 不 按 公 義 審 判 他 ． 〔 原 文 作 他 的 審 判 被 奪 去 〕 誰 能 述 說 他 的 世 代 、 因 為 他 的 生 命 從 地 上 奪 去 。
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na, ki te mea hei taonga mo te ao to ratou hinganga, hei taonga ano mo nga tauiwi to ratou whakaitinga: tera noa ake i to ratou whakanuinga
若 他 們 的 過 失 、 為 天 下 的 富 足 、 他 們 的 缺 乏 、 為 外 邦 人 的 富 足 ． 何 況 他 們 的 豐 滿 呢
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ka kai koe, a kahore e makona; ka waiho ano tou whakaitinga i waenganui i a koe; ka tangohia atu ano e koe, heoi e kore e haere ora i a koe; ko te mea hoki e mauria atu e koe ka hoatu e ahau ki te hoari
你 要 喫 、 卻 喫 不 飽 ． 你 的 虛 弱 必 顯 在 你 中 間 ． 你 必 挪 去 、 卻 不 得 救 護 ． 所 救 護 的 、 我 必 交 給 刀 劍
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :