Vous avez cherché: karanga (Maori - Hébreux)

ka karanga ano ratou, ripekatia
ויוסיפו לצעק הצלב אותו׃

kua hapu hoki ia, na karanga ana, oke ana, he mamae whanautanga
והיא הרה ותזעק בחבליה ותקש בלדתה׃

i aru hoki te huihui o te iwi, me te karanga, whakamatea ia
כי עם רב הלך אחריו והם צעקים ואמרים הסר אתו׃

na ka karanga ano te anahera a ihowa ki a aperahama i te rangi
ויקרא מלאך יהוה אל אברהם שנית מן השמים׃

ka karanga, ka mea, e kara, e ihu, kia aroha ki a matou
וישאו את קולם לאמר ישוע מורה חננו׃

i karanga ahau ki tou ingoa, e ihowa, i roto i te poka i raro rawa
קראתי שמך יהוה מבור תחתיות׃

ka karanga ia ki ahau, ko koe toku papa, toku atua, te kohatu o toku whakaoranga
הוא יקראני אבי אתה אלי וצור ישועתי׃

kaua, e te whenua, e hipokina oku toto, kei whai wahi tanga ano hoki taku karanga
ארץ אל תכסי דמי ואל יהי מקום לזעקתי׃

a, no ka penei tana ki, he nui tona reo ki te karanga, e raharuhi, puta mai
ויהי ככלותו לדבר ויקרא בקול גדול לעזר קום צא׃

a karanga ki ahau i te ra o te he: maku koe e whakaora, a ka whakakororiatia ahau e koe
וקראני ביום צרה אחלצך ותכבדני׃

kihai ahau i haere mai ki te karanga i te hunga tika, engari i te hunga hara, kia ripeneta
לא באתי לקרוא הצדיקים כי אם החטאים לתשובה׃

ringihia tou riri ki nga tauiwi kahore nei e matau ki a koe, ki nga rangatiratanga kahore nei e karanga ki tou ingoa
שפך חמתך אל הגוים אשר לא ידעוך ועל ממלכות אשר בשמך לא קראו׃

ka whakataki toto ia, ka mahara ia ki a ratou: kahore e wareware i a ia te karanga a te hunga iti
כי דרש דמים אותם זכר לא שכח צעקת עניים׃

mehemea kua karanga ahau ki te pirau, ko koe toku papa; ki te iro ranei, ko koe toku whaea, toku tuahine
לשחת קראתי אבי אתה אמי ואחתי לרמה׃

e karanga ana ia i te tino wahi whakaminenga; i te wahi tuwhera o nga kuwaha, i roto i te pa, e puaki ana ana kupu
בראש המיות תקרא בפתחי שערים בעיר אמריה תאמר׃

he makiri na rawiri; he inoi i a ia i roto i te ana. he karanga ta toku reo ki a ihowa; he inoi ta toku reo ki a ihowa
משכיל לדוד בהיותו במערה תפלה קולי אל יהוה אזעק קולי אל יהוה אתחנן׃

ko te poropititanga mo ruma. e karanga mai ana tetahi ki ahau i heira, e te kaitutei, ko te aha i te po? e te kaitutei, ko te aha i te po
משא דומה אלי קרא משעיר שמר מה מלילה שמר מה מליל׃

a, ko ana i whakarite ai i mua, ko ena ano i karangatia e ia: a, ko ana i karanga ai, ko ena ano i whakatikaia e ia: a, ko ana i whakatika ai, ko ena ano i whakakororiatia e ia
ואת אשר יעדם מקדם אתם גם קרא ואת אשר קראם אתם גם הצדיק ואת אשר הצדיקם אתם גם פאר׃