Vous avez cherché: hoki (Maori - Indonésien)

hoki
return

he wahi hoki tatou no tona tinana
kita tahu itu, karena kita adalah anggota-anggota tubuh kristus.

he ahi hoki e kai ana to tatou atua
sebab allah kita seperti api yang menghanguskan

e kore hoki e mau tonu ta ihowa panga
sebab, tuhan tidak akan menolak kita untuk selama-lamanya

ko iahata hoki, me keremoto, me mepaata
yahas, kedemot, mefaat

me whakahau atu hoki nga taitamariki kia whai whakaaro
begitu juga, nasihatilah orang-orang muda supaya mereka menjadi bijaksana

no nga parihi hoki te hunga i tonoa mai ra
orang-orang yang diutus oleh orang faris

kahore hoki ratou i mohio ki te ara o te rangimarie
mereka buta terhadap jalan kesejahteraan

ko te tama nei hoki a te tangata te ariki o te hapati
karena anak manusia berkuasa atas hari sabat.

i matana hoki ki nahariere; a ia nahariere ki pamoto
dan dari situ ke nahaliel, lalu ke bamot

ki tana i whakarite ai ki a aperahama, ki tana oati hoki ki a ihaka
perjanjian itu dibuat-nya dengan abraham, dan kemudian dengan ishak

ka kanga koe i tou haerenga mai, ka kanga hoki koe i tou haerenga atu
terkutuklah segala usahamu

ko ihimerai ano hoki, ko ieteria, ko iopapa, ko nga tama a erepaara
yismerai, yizlia dan yobab

i whawhai hoki ratou ki nga hakari, ki ieturu, ki napihi, ki norapa
mereka berperang melawan suku yetur, nafis dan nodab, yaitu suku-suku di dalam bangsa hagri

me tango hoki he koura, he puru, he papura, he ngangana, he rinea pai
pakaian itu harus mereka buat dari wol biru, ungu dan merah, benang emas dan linen halus. selain itu efod harus dihias dengan sulaman

kia whakama, kia ohorere ratou ake ake; ae, kia numinumi ratou, kia ngaro hoki
biarlah mereka selamanya dipermalukan dan ketakutan, biarlah mereka mati dalam kehinaan

ko te hunga hoki e moe ana, e moe ana i te po; ko te hunga e haurangi ana, e haurangi ana i te po
pada malam hari orang tidur, dan pada malam hari juga orang menjadi mabuk