Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
knots landing is een amerikaanse dramaserie die tussen 27 december 1979 en 13 mei 1993 werd uitgezonden door cbs.
knots landing is an american primetime television soap opera that aired from december 27, 1979 to may 13, 1993 on cbs.
dat gezegd hebbende gaf hij bhîma een grote knots en begaf hij zich buiten de stad, zelf een andere ter hand nemend.
thus having spoken he gave bhîma a large club and went outside the city, himself taking up another one.
hij had het stoute plan opgevat hen met hun eigen knots neer te slaan, de terreur met de terreur te doden.”
he conceived the bold plan of felling them with their own battleaxes, and of crushing terrorism by means of terrorism itself.”
het handvat van de krijgshamer kon verschillende lengtes hebben; de langste hadden het formaat van een hellebaard en de kortste het formaat van een knots.
the voting procedure was done traditionally by the jury and the viewers.
de aap heeft geleerd te spreken, dus deze neanderthaler dan maar zijn knots bespreken in plaats van hem te tonen. natuurlijk wilde ik de wereld nog veranderen, natuurlijk geloof ik nog in mezelf.
the monkey learnt to speak, thus this neanderthaler discussed his amazing mace in stead of showing it. of course i still wanted to change the world, of course i still believe in my self.
buitengewoon kleine afdruk van de voetzool, teenen die nimmer door schoenen werden bijeengehouden, naakte voeten, een knots met steenen handvat, groote vlugheid, kleine vergiftigde dorens.
diminutive footmarks, toes never fettered by boots, naked feet, stone-headed wooden mace, great agility, small poisoned darts. what do you make of all this?"