Vous avez cherché: glasplaten (Néerlandais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

aantal glasplaten.

Allemand

anzahl der glasscheiben;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Néerlandais

glasplaten voor de bouw

Allemand

fensterscheiben

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de glasplaten mogen niet loskomen van de kunststoftussenlaag.

Allemand

die glasbruchstücke müssen an der kunststoffolie haften bleiben.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

veiligheidsglas bestaande uit geharde glasplaten, n.e.g.

Allemand

anderes vorgespanntes einschichten-sicherheitsglas

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

veiligheidsglas bestaande uit opeengekitte glasplaten, n.e.g.

Allemand

anderes mehrschichten-sicherheitsglas (verbundglas)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gewoon zijn als geen der samenstellende glasplaten is behandeld, of

Allemand

normales verbundglas, bei dem keine der glasschichten besonders vorbehandelt ist,

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

volledige uitrusting voor dunnelaagchromatografie met 20 × 20 cm glasplaten.

Allemand

komplette apparatur für die dünnschichtchromatographie mit glasplatten 20 × 20 cm,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hij zei: "het is een met glasplaten bekleed paleis."

Allemand

er (salomo) sagte: "es ist ein palast, getäfelt und gepflastert mit geglättetem glas."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

hij zei: "het is een met glasplaten bekleed paleis."

Allemand

er sagte: "es ist ein aus glas geglätteter innenhof." sie sagte: "mein herr!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

hij zei: "het is een met glasplaten bekleed paleis."

Allemand

er sagte: "es ist ein mit glas ausgelegter prachtbau."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

hij zei: "het is een met glasplaten bekleed paleis."

Allemand

er sagte: «es ist ein mit glas ausgelegter hochbau.»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

speciale behandeling die een of meer glasplaten eventueel hebben ondergaan.

Allemand

spezialvorbehandlung, die eine oder mehrere der glasscheiben erhalten haben;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de glasplaten moeten vast blijven zitten aan de tussenlaag van kunststof.

Allemand

die glasbruchstücke müssen an der kunststoff-folie haften bleiben.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

„gewoon” zijn als geen der samenstellende glasplaten is behandeld, of

Allemand

„normales“ verbundglas (msg): glas, bei dem keine der glasscheiben besonders vorbehandelt ist, oder

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

schijnlichten moeten van staal zijn en mogen niet zijn voorzien van glasplaten.

Allemand

oberlichter müssen aus stahl sein und dürfen keine glasscheiben enthalten.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

veiligheidsglas, bestaande uit geharde (hardglas) of uu opeengekitte glasplaten

Allemand

vorgespanntes ei n schichten­sicherheit irla ι mchrichichicn­sicherheiisglas (verbundglas)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— bestaande uit twee of meer opeengekitte glasplaten, voor voertuigen of schepen

Allemand

glaswaren zur verwendung bei tisch, in der küche, bei der toilette, im büro, zum ausschmucken von wohnungen und zu ahnlichen zwecken, ausgenommen waren der tarifnr.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— bestaande uit twee of meer opeengekitte glasplaten, voor voertuigen of schepen

Allemand

­ aus zwei oder mehr schichten,für fahrzeuge oder boote

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— bestaande uit twee of meer opeengekitte glasplaten, voor voertuigen of schepen

Allemand

— aus zwei oder mehr schichten, für fahrzeuge oder boote

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— bestaande uit twee of meer opeengekute glasplaten, voor voertuigen of schepen

Allemand

glasearen zur verwendung bei tisch, in der küche, bei der toilette, im büro, zum ausschmucken von wohnungen und zu ähnlichen zwecken, ausgenommen waren der tarifnr. 70.19:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK