Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verdragsbepalingen
bestimmungen des eg-vertrags
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nieuwe verdragsbepalingen
neue vertragsbestimmungen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
begrotingsontwikkelingen 1 verdragsbepalingen
entwicklung der Öffentlichen finanzen 1 bestimmungen des vertrags
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
7.overige verdragsbepalingen
verpflichtung zur vorherigen anmeldung
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verdragsbepalingen inzake onderzoek
für die forschung geltende vertragsbestimmungen
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resultaten 1. de verdragsbepalingen
1. die vertragsbestimmungen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 toepassing van de verdragsbepalingen
2 anwendung der bestimmungen des vertrags
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kader 1 prijsontwikkelingen 1 verdragsbepalingen
preisentwicklung 1 bestimmungen des vertrags
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de lange-renteontwikkelingen 1 verdragsbepalingen
entwicklung des langfristigen zinssatzes 1 bestimmungen des vertrags
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de uitlegging van de andere verdragsbepalingen
zur auslegung der übrigen bestimmungen des ewg-vertrags
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volgens de organisatoren relevante verdragsbepalingen:
bestimmungen des vertrags, die von den organisatoren als relevant erachtet werden:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verdragsbepalingen ten aanzien van d e overgang
fÜr den Übergang relevante vertragsbestimmungen
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
procedurele kwesties en toepassing van de verdragsbepalingen
verfahrensfragen und anwendung der vertragsbestimmungen
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1.2 verdragsbepalingen met betrekking tot de overgang
1.2 den Übergang betreffende vertragsbestimmungen
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verdragsbepalingen: artikel 133 (gemeenschappelijke handelspolitiek).
bestimmungen des eg-vertrags: artikel 133 (gemeinsame handelspolitik).
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19 van de verdragsbepalingen inzake het vrije kapitaalverkeer.
jedoch unter wahrung des gemeinschaftsrechts ausüben müssen 19.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nitieve interpretatie van de toepasselijke verdragsbepalingen vormt.”
(a) langfristiger zinssatz(monatsdurchschnitte in %)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bijlage 7 : verdragsbepalingen ten aanzien van de overgang 66
44 für den Übergang relevante vertragsbestimmungen anhang 6 : anhang 7 :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
culturele aspecten van acties uit hoofde van andere verdragsbepalingen
kulturelle aspekte aufgrund anderer bestimmungen des vertrags
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.2 verdere uitwerking van de verdragsbepalingen en huidige praktijken
die weiterentwicklung des vertrags und die gegenwärtige praxis
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :